结论是：交警对骑代步电动三轮车悬挂别人车牌的行为罚款4300元并扣30分，在符合相关法律法规规定的情况下，是合法的。以下从不同角度进行分析：

法律法规角度

根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，使用其他车辆的机动车登记证书、号牌、行驶证、检验合格标志、保险标志的，由公安机关交通管理部门予以收缴，扣留该机动车，处二千元以上五千元以下罚款。同时，根据具体的交通违法记分规定，使用伪造、变造的机动车号牌、行驶证、驾驶证、校车标牌或者使用其他机动车号牌、行驶证的，一次记12分（但部分地区或特定情况下，对于此类严重违法行为，可能会采取更严厉的记分措施，如累计扣分达到或超过30分，这通常涉及多次违法或同时违反多项规定）。

1. 罚款合法性：

   • 罚款4300元在《道路交通安全法》规定的二千元以上五千元以下罚款范围内，因此罚款金额是合法的。

2. 扣分合法性：

   • 虽然通常一次使用其他车辆号牌的行为记12分，但如果存在多次违法或同时违反多项交通规定的情况，累计扣分达到30分也是有可能的。这需要根据具体的违法事实和记分规定来判断。如果交警部门有充分的证据证明存在多次违法或同时违反多项规定，那么扣30分也是合法的。

实际执法角度

在实际执法过程中，交警部门会根据违法行为的性质、情节以及社会危害程度等因素来综合判断罚款和扣分的数额。对于骑代步电动三轮车悬挂别人车牌的行为，这属于严重的交通违法行为，不仅扰乱了交通秩序，还可能对其他道路使用者的安全造成威胁。因此，交警部门有权根据具体情况作出相应的罚款和扣分决定。

建议与后续行动

1. 核实罚款和扣分决定：

   • 如果您对罚款和扣分决定有异议，可以要求交警部门提供详细的违法事实和证据，以及相应的法律法规依据。

2. 申请行政复议或提起行政诉讼：

   • 如果您认为交警部门的决定存在错误或不当之处，可以依法申请行政复议或提起行政诉讼来维护自己的合法权益。

3. 遵守交通法规：

   • 无论罚款和扣分决定是否合法，您都应该严格遵守交通法规，不再发生类似的交通违法行为。

如果您还有其他关于交通违章或婚姻家庭方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。