借款人拒不换借条的，出借人可以通过以下方式来维护自己的合法权益：
保留原借条作为证据：
- 借款人拒不更换借条，并不意味着原借条就失去了法律效力。原借条仍然是证明借贷关系存在的重要证据。出借人应妥善保管原借条，以备在需要时向法院提供。
收集其他相关证据：
- 除了原借条外，出借人还可以收集其他与借贷关系相关的证据，如转账记录、聊天记录、录音录像等。这些证据可以进一步证明借贷关系的存在以及借款人的还款情况，有助于出借人在法律程序中维护自己的权益。
与借款人协商：
- 在采取法律手段之前，出借人可以尝试与借款人进行协商，了解其拒不更换借条的原因，并寻求双方都能接受的解决方案。例如，可以要求借款人出具一份书面说明，确认原借条的有效性，或者约定在特定条件下更换借条。
通过法律途径解决：
- 如果协商无果，出借人可以向法院提起诉讼，要求借款人履行还款义务。在诉讼过程中，出借人需要提供充分的证据证明借贷关系的存在以及借款人的违约行为。法院将根据事实和法律规定，作出公正的判决。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。因此，出借人有权要求借款人履行还款义务，并支付逾期利息。
申请强制执行：
- 如果借款人拒不履行法院判决，出借人可以向法院申请强制执行。法院将依法对借款人的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以强制其履行还款义务。
在处理此类问题时，出借人还需要注意以下几点：
- 确保借条的合法性：借条应明确记载借款人和出借人的姓名、借款金额、借款期限、利息等关键信息，并由双方签字或盖章确认。如果借条存在瑕疵或不明确之处，可能会影响其法律效力。
- 及时采取行动：一旦发现借款人拒不更换借条或存在其他违约行为，出借人应及时采取行动，避免错过最佳维权时机。
- 寻求专业法律帮助：在处理复杂的借贷纠纷时，出借人可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
示例说明：
假设出借人A与借款人B签订了一份借条，约定借款金额为10万元，借款期限为一年。借款到期后，B拒不还款且拒不更换借条。此时，A可以保留原借条作为证据，并收集转账记录、聊天记录等证据证明借贷关系的存在。然后，A可以与B协商还款事宜，如果协商无果，A可以向法院提起诉讼要求B履行还款义务。如果B仍拒不履行法院判决，A可以向法院申请强制执行。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。