企业法人代表将源厂（这里理解为企业的主要资产或核心业务部分）转让他人是否合法，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从几个关键角度进行分析：

1. 公司章程与股东会决议：

   • 公司章程规定：首先，需要查看公司章程中是否有关于资产转让、股权转让或业务转让的具体规定。如果章程中有明确规定，且转让行为符合章程要求，那么该转让行为在内部程序上可能是合法的。
   • 股东会决议：对于重大资产转让或业务转让，通常需要经过股东会或股东大会的决议通过。如果转让行为未经股东会决议或决议未达到法定比例，则可能构成违法。

2. 法律法规遵守：

   • 公司法规定：根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，公司转让重大资产或进行其他重大事项变更，需要遵循法定程序，包括但不限于通知债权人、公告、办理变更登记等。如果转让行为违反了这些规定，则可能面临法律责任。
   • 行业监管规定：如果企业属于特定行业，如金融、医疗等，还需要遵守相关行业的监管规定。这些规定可能对资产转让、业务转让等有额外的限制或要求。

3. 合同与债权债务关系：

   • 合同义务：如果企业与第三方存在合同关系，且合同中明确规定了企业不得转让某些资产或业务，那么转让行为可能构成违约。
   • 债权债务处理：在转让过程中，需要妥善处理企业的债权债务关系。如果转让行为导致债权人利益受损，且未得到妥善解决，那么该转让行为可能面临法律挑战。

4. 转让程序与公平性：

   • 转让程序：转让行为需要遵循公平、公正、公开的原则，确保所有股东和利益相关者的权益得到保障。如果转让程序存在瑕疵或不当行为，如内幕交易、关联交易等，则可能构成违法。
   • 评估与定价：对于资产或业务的转让，通常需要进行评估并确定合理的转让价格。如果转让价格明显低于市场价值或存在其他不公平因素，也可能引发法律纠纷。

法律建议：

• 在进行任何资产或业务转让前，建议企业法人代表仔细审查公司章程、股东会决议以及相关法律法规和行业监管规定，确保转让行为的合法性。
• 咨询专业律师或法律顾问，对转让行为进行全面的法律风险评估和合规性审查。
• 在转让过程中，确保所有程序公开透明，妥善处理债权债务关系，并遵循公平、公正、公开的原则进行定价和交易。

可能后果：

• 如果转让行为违法或存在瑕疵，企业可能面临法律责任，包括但不限于罚款、赔偿损失、撤销转让行为等。
• 转让行为还可能影响企业的声誉和信誉，对企业的长期发展产生不利影响。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。