关于中介在司机拉工人干活车辆侧翻导致两人死亡事件中的责任问题，需结合具体情况分析，但一般而言，中介可能承担的责任范围及考虑因素如下：

1. 中介的过错程度：

   • 若中介存在过错：例如，中介在选任司机时未尽到合理的审查义务，如未核实司机的驾驶资质、车辆状况等，导致选用了不具备安全驾驶条件或车辆存在安全隐患的司机，那么中介可能需要承担与其过错程度相适应的赔偿责任。这种责任可能属于按份责任，即根据中介的过错大小来确定其应承担的赔偿比例。
   • 若中介无过错：如果中介在选任司机和车辆时已经尽到了合理的审查义务，且事故的发生完全是由于司机的过失或不可抗力等因素导致的，那么中介可能不承担赔偿责任。但在此情况下，若中介与雇主或司机之间存在特定的合同关系或法律义务，且该义务与事故发生有关联，则可能需根据合同条款或法律规定承担相应责任。

2. 中介与雇主、司机之间的法律关系：

   • 中介作为居间人：如果中介仅作为居间人，为雇主和司机提供信息介绍服务，并不直接参与雇佣关系的建立或运输活动的执行，那么中介的责任可能相对较轻。但即便如此，如果中介在居间过程中存在故意隐瞒重要信息或提供虚假信息等行为，导致雇主或司机遭受损失，中介仍需承担相应的法律责任。
   • 中介作为雇主或共同雇主：如果中介实际上扮演了雇主或共同雇主的角色，例如直接支付司机工资、管理司机工作等，那么中介可能需要承担更重的责任。在这种情况下，中介可能需要按照雇主的责任标准来承担赔偿责任，包括但不限于支付死亡赔偿金、丧葬费等。

3. 事故的具体原因和责任划分：

   • 事故原因调查：在确定中介的责任时，必须首先查明事故的具体原因。这包括司机的驾驶行为、车辆状况、道路条件、天气因素等多个方面。只有查明了事故原因，才能准确判断各方在事故中的责任比例。
   • 责任划分：根据事故原因调查结果，可以划分出各方在事故中的责任比例。如果中介被认定存在过错，并且该过错与事故发生有因果关系，那么中介将需要按照其责任比例承担相应的赔偿责任。

4. 相关法律法规的适用：

   • 《民法典》相关规定：在处理此类事故时，需要适用《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任、合同责任等相关规定。这些规定为确定各方责任提供了法律依据。
   • 行业规范和标准：此外，还需要考虑行业规范和标准对中介选任司机和车辆的要求。如果中介违反了这些规范和标准，导致事故发生，那么中介可能需要承担更重的责任。

建议：

• 对于受害者家属而言，应及时收集相关证据，如事故现场照片、证人证言、医疗记录等，以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。
• 对于中介而言，应认真审查自己的选任程序和管理制度，确保符合法律法规和行业规范的要求。同时，在事故发生后，应积极配合相关部门的调查工作，并承担相应的法律责任。

最后需要强调的是，由于每个案件的具体情况都有所不同，因此无法给出一个确定的赔偿比例或责任范围。在实际操作中，需要根据案件的具体情况和相关法律法规进行综合分析和判断。如果您或您身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。