若双方调解协议书中名字写错了，这确实是一个需要重视的问题，因为它可能影响到协议的法律效力和执行。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、名字写错对调解协议书效力的影响

1. 身份识别问题：名字是识别个人身份的重要信息。如果调解协议书中的名字写错，可能导致无法准确识别协议的一方或多方，进而影响协议的履行和执行。

2. 法律效力存疑：在法律上，一份有效的协议需要明确、准确地反映各方的真实意愿和身份信息。名字写错可能使得协议在形式上存在瑕疵，从而引发对协议法律效力的质疑。

二、应对措施

1. 及时更正：

   • 一旦发现调解协议书中的名字写错，应立即与对方协商，通过补充协议或修正案的方式对错误进行更正。
   • 更正时，应确保新协议或修正案中明确指出原协议中的错误，并附上正确的名字信息。

2. 法律程序补救：

   • 如果双方无法就更正事宜达成一致，或者更正后对方仍不履行协议，可以考虑通过法律途径解决。
   • 在此情况下，可能需要向法院提起诉讼，请求确认调解协议书的效力或要求对方履行协议。法院在审理时，会综合考虑协议的内容、双方的意愿以及名字写错对协议效力的影响等因素。

3. 证据保留：

   • 在更正或通过法律途径解决之前，应妥善保留与调解协议书相关的所有证据，包括但不限于协议文本、沟通记录、支付凭证等。
   • 这些证据在后续的法律程序中可能起到关键作用，有助于证明协议的真实性和双方的履行情况。

三、预防措施

1. 仔细核对：在签署调解协议书之前，双方应仔细核对协议中的所有信息，包括名字、身份证号码、联系方式等，确保无误后再签署。

2. 使用正式文件：尽量使用正式、规范的调解协议书文本，避免使用手写或非正式文件，以减少因书写错误或格式不规范而引发的问题。

3. 法律顾问审核：如果条件允许，可以聘请法律顾问对调解协议书进行审核，确保协议的内容合法、有效，并符合双方的意愿。

若遇到调解协议书名字写错的情况，不要慌张，及时与对方协商更正，并保留好相关证据。如果问题复杂或无法解决，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。