在未签订正式货物买卖合同的情况下，从法律风险防控和证据留存的角度来看，一般建议优先选择签销售单，但具体选择还需结合交易实际情况和双方约定来确定，以下为详细分析：
一、销售单与送货单的法律性质及作用
销售单：
- 法律性质：销售单通常被视为买卖合同的简化形式或交易凭证，它记录了买卖双方的基本信息、货物名称、规格、数量、价格等关键交易条款。
- 作用：在未签订正式合同的情况下，销售单可以作为证明买卖关系存在及交易具体内容的直接证据。一旦发生纠纷，销售单上的信息对于确定双方的权利义务、计算货款金额等具有重要作用。
送货单：
- 法律性质：送货单主要记录货物的交付情况，如送货时间、地点、收货人等。
- 作用：送货单主要证明货物已经按照约定交付给买方，但它通常不包含货物的价格、付款方式等关键交易条款。因此，在未签订正式合同的情况下，送货单单独作为证据时，可能难以全面证明买卖关系的存在及交易的具体内容。
二、选择销售单的优势
- 证据完整性：销售单包含了买卖关系的关键要素，如货物信息、价格、付款方式等，能够更全面地证明交易的存在和具体内容。
- 风险防控：通过销售单，卖方可以明确要求买方确认交易条款，减少因条款不明确而产生的纠纷风险。同时，销售单也可以作为卖方主张货款的直接证据。
- 法律适用：在发生纠纷时，销售单上的条款可能被视为双方之间的约定，从而影响法院或仲裁机构的裁决结果。
三、选择送货单的考量及补充措施
考量因素：
- 如果交易双方已经建立了长期稳定的合作关系，且对交易条款有明确的口头或书面约定，送货单可能足以证明货物的交付情况。
- 在某些情况下，买方可能更倾向于接受送货单，以简化交易流程。
补充措施：
- 如果选择送货单，建议卖方在送货单上注明货物的价格、付款方式等关键信息，并要求买方签字确认。
- 卖方还可以考虑与买方签订补充协议或确认书，以明确双方的权利义务和交易条款。
四、实际操作建议
- 优先签订正式合同：尽管销售单和送货单在一定程度上可以证明交易的存在和内容，但正式合同仍然是最具法律效力的证据。因此，在可能的情况下，建议买卖双方签订正式的货物买卖合同。
- 明确交易条款：无论选择销售单还是送货单，都应确保交易条款明确、具体，并尽可能要求买方签字确认。
- 保留证据：卖方应妥善保管销售单、送货单等交易凭证，以备不时之需。
如有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。