结论：在起诉“小三”还钱的情况下，是否同意抵扣她转的钱，取决于具体案情和证据情况，以及您的个人意愿和法律策略。以下从不同角度进行分析：
一、法律角度
债务关系认定：
- 如果“小三”转给您的钱是借款，且您有证据证明这一点（如借条、转账记录、聊天记录等），那么您有权要求她偿还这笔借款。
- 如果“小三”转给您的钱是赠与，且赠与行为已经完成，那么除非存在法定撤销赠与的情形（如严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等），否则您无需返还。
抵扣问题：
- 如果“小三”主张她转给您的钱应抵扣她应偿还给您的债务（如她之前从您那里借的钱），这通常需要双方达成一致意见。如果双方无法达成一致，且没有法律上的明确规定或约定，那么法院在判决时可能不会直接抵扣。
- 如果“小三”转给您的钱与您起诉她的债务无关（如她转给您的钱是赠与，而您起诉她的是另一笔借款），那么这两笔钱在法律上通常是独立的，不会相互抵扣。
二、实践角度
证据收集：
- 无论您是否同意抵扣，都需要收集充分的证据来支持您的主张。这包括转账记录、聊天记录、借条、证人证言等。
- 如果“小三”主张抵扣，她也需要提供相应的证据来证明她的主张。
法律策略：
- 如果您认为抵扣对您不利（如“小三”转给您的钱远少于她应偿还给您的债务），您可以拒绝抵扣，并坚持要求她全额偿还债务。
- 如果您认为抵扣对您有利（如“小三”转给您的钱与她应偿还给您的债务相差不大，且您希望尽快解决纠纷），您可以考虑同意抵扣，但需要确保抵扣的合法性和合理性。
三、建议
- 咨询专业律师：在处理此类纠纷时，建议您咨询专业律师，以便更准确地了解您的权利和义务，以及制定合适的法律策略。虽然我不能直接给出具体的法律意见，但我可以根据您的具体情况提供一般性的法律建议。
- 保持冷静和理性：在处理此类纠纷时，保持冷静和理性至关重要。避免情绪化的决策和行动，以免对您的权益造成不必要的损害。
- 考虑和解或调解：如果可能的话，您可以考虑与“小三”进行和解或调解。这不仅可以节省时间和精力，还可以避免不必要的法律纠纷和负面影响。
举例说明：假设您起诉“小三”要求她偿还10万元借款，而“小三”主张她之前转给您5万元应抵扣这笔债务。如果您有证据证明这5万元是赠与或与借款无关，那么您可以拒绝抵扣，并坚持要求她偿还全部10万元借款。如果双方无法达成一致，法院将根据证据和法律规定进行判决。
最后，如果您有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况提供详细、准确的法律解答。