在简易交通事故中，如果双方不联系，可能会产生以下几种后果：
事故责任认定受阻：
- 交通事故发生后，及时联系并协商是明确事故责任的重要环节。如果双方不联系，可能导致事故现场证据灭失（如监控录像覆盖、证人记忆模糊等），进而使得交警部门难以准确认定事故责任。这可能会延长事故处理的时间，甚至导致责任认定结果不公正。
保险理赔流程延误：
- 在交通事故中，保险理赔是常见的解决方式。如果双方不联系，保险公司可能无法及时获取事故详情和责任认定结果，从而无法启动理赔程序。这会导致受害方无法及时获得赔偿，影响其正常生活和工作。
可能引发法律纠纷：
- 如果双方长时间不联系，且事故责任存在争议，可能会引发法律纠纷。例如，受害方可能认为对方故意逃避责任，而选择通过法律途径解决。这将增加双方的时间和金钱成本，甚至可能对双方的个人信用产生不良影响。
影响事故后续处理：
- 在一些情况下，交通事故可能涉及车辆维修、医疗救治等后续处理。如果双方不联系，可能导致这些后续处理无法顺利进行。例如，车辆维修方可能因无法确认维修责任而拒绝提供服务，或者医疗救治机构可能因无法确认费用承担方而延误治疗。
针对以上后果，我给出以下建议：
及时联系并协商：
- 交通事故发生后，双方应尽快联系并协商事故责任和处理方式。这有助于及时固定证据、明确责任，并启动保险理赔程序。
保留相关证据：
- 在联系和协商过程中，双方应保留好相关证据，如事故现场照片、视频、证人联系方式等。这些证据在后续的事故责任认定和保险理赔中可能起到关键作用。
寻求专业帮助：
- 如果双方对事故责任或处理方式存在争议，可以寻求专业律师或交警部门的帮助。他们可以提供专业的法律意见和调解服务，帮助双方妥善解决事故纠纷。
总之，在简易交通事故中，双方应及时联系并协商处理事宜，以避免产生不必要的法律后果和经济损失。如果您在处理交通事故过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。