礼品卡不能退是否合法，需根据具体情况判断，不能一概而论。以下从不同角度为您详细分析：

1. 从合同角度分析

• 若礼品卡购买时附有明确不退换条款：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方可以约定合同的内容，包括但不限于商品的退换规则。如果礼品卡购买协议或使用说明中明确标注了“一经售出，概不退换”或类似条款，且该条款不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，那么商家拒绝退卡可能是合法的。但需要注意的是，此类条款若存在显失公平的情况（如商家未以显著方式提示消费者注意），消费者有权主张该条款无效。
• 若礼品卡购买时未明确不退换，或条款存在瑕疵：如果购买协议中未明确退换规则，或者退换条款存在模糊、歧义，甚至违反法律、行政法规的强制性规定，那么商家单方面拒绝退卡可能构成违约，消费者有权要求退卡或寻求其他法律救济。

2. 从消费者权益保护角度分析

• 消费者享有知情权与选择权：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，消费者在购买商品或接受服务时，享有知悉其购买、使用的商品或者接受的服务的真实情况的权利，以及自主选择商品或者服务的权利。如果商家在销售礼品卡时未充分告知退换规则，或者以不合理的条件限制消费者的退换权利，可能侵犯消费者的知情权与选择权。
• 特定情形下的退换权利：在礼品卡存在质量问题、商家违约（如商家停止营业、服务内容大幅变更等）等特定情形下，消费者有权要求退卡或获得相应补偿。

3. 从行业惯例与地方性法规角度分析

• 行业惯例：不同行业、不同商家对于礼品卡的退换政策可能存在差异。一些行业或商家可能出于商业考虑，制定较为严格的退换规则。然而，行业惯例不能违反法律法规的强制性规定，也不能成为商家免责的“挡箭牌”。
• 地方性法规：部分地区可能出台了关于预付卡（包括礼品卡）管理的地方性法规，对礼品卡的发行、销售、退换等环节进行规范。如果地方性法规对礼品卡的退换有明确规定，商家应当遵守。

建议与风险提示

• 购买前仔细阅读协议：在购买礼品卡前，务必仔细阅读购买协议或使用说明，了解退换规则、有效期等关键信息。
• 保留相关证据：如购买凭证、协议文本、沟通记录等，以便在发生纠纷时维护自己的合法权益。
• 及时维权：如果认为商家的退换政策不合理或存在违法行为，可以通过与商家协商、向消费者协会投诉、向市场监管部门举报或提起诉讼等途径维权。

如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。