结论：业主私自将公共区域的暖气总阀门区域改造成自家区域，这一行为可能构成违法，具体需结合实际情况判断。以下从不同角度详细分析：

一、可能涉及的违法情形

1. 侵犯公共空间所有权
   公共区域属于全体业主共有，任何个人未经法定程序（如业主大会决议）擅自改造，均构成对公共空间所有权的侵犯。根据《民法典》第二百七十八条，改变共有部分的用途或利用共有部分从事经营活动，需经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积过半数的业主且参与表决人数过半数的业主同意。若未履行此程序，业主的行为即属违法。

2. 破坏公共设施罪
   若暖气管道属市政公共设施，私自改装可能引发安全隐患，如管道破裂影响其他用户供暖。依据《刑法》第一百一十八条，破坏电力、燃气或其他易燃易爆设备，危害公共安全但未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。即使未达到刑事立案标准，也可能因违反《治安管理处罚法》第三十三条，被处以拘留或罚款。

3. 违反物业管理规定
   在小区统一供暖系统中，业主擅自改动暖气装置可能违反《物业管理条例》。物业公司有权制止并要求恢复原状，拒不改正者可能被起诉至法院要求赔偿损失。此外，若改造行为导致供暖系统故障，业主还需承担维修费用及对其他业主的赔偿责任。

二、不构成违法的特殊情形

• 紧急避险
  在极端低温等危及生命安全的情况下，为避免冻伤等危险而临时占用公共区域，且事后及时报备相关单位（如物业、供热公司），通常不认定为违法。但需注意保留证据（如照片、视频、报备记录）并尽快补办手续，否则可能因“事后未补正”而承担责任。

三、法律后果与建议

1. 法律后果

   • 民事责任：需恢复原状、赔偿损失（如管道维修费、其他业主供暖中断损失）。
     
   • 行政责任：可能被处以拘留或罚款（《治安管理处罚法》第三十三条、第四十九条）。
     
   • 刑事责任：若破坏公共设施危害公共安全，可能面临三年以上十年以下有期徒刑（《刑法》第一百一十八条）。

2. 建议处理方式

   • 合法途径解决：若因供暖不足等问题需改造，应联系供热公司或物业协商解决方案，避免自行操作。
     
   • 履行法定程序：如需改造公共区域，应通过业主大会决议，并办理相关审批手续。
     
   • 咨询专业意见：对改造行为的合法性存在疑问时，可直接向我咨询，避免因法律无知而承担责任。

总结：业主私自改造公共区域暖气总阀门的行为，可能涉及侵犯公共空间所有权、破坏公共设施罪、违反物业管理规定等多重违法情形。建议业主在改造前务必履行法定程序，或通过合法途径解决供暖问题。如有疑问，可直接向我咨询，我将为您提供专业法律意见。