起诉“小三”一般不以人格权纠纷为案由，但若存在侮辱、诽谤等侵犯人格权的行为，则可以人格权纠纷为由提起诉讼。以下是对此问题的详细分析：

一、起诉“小三”的常见案由

在婚姻家庭领域中，若因“小三”的介入导致婚姻关系破裂，受害方通常不会直接以人格权纠纷为由起诉“小三”。常见的起诉案由可能包括：

1. 离婚纠纷：若“小三”的行为导致夫妻感情破裂，受害方可以选择起诉离婚，并在离婚诉讼中主张因对方过错导致的损害赔偿。
2. 重婚罪：如果“小三”与已婚者以夫妻名义共同生活，可能构成重婚罪，受害方可以提起刑事自诉。

二、以人格权纠纷为由起诉“小三”的情形

尽管起诉“小三”不常见以人格权纠纷为案由，但在某些特定情况下，若“小三”的行为侵犯了受害方的人格权，如：

• 侮辱：若“小三”通过言语或行为对受害方进行侮辱，损害其名誉。
• 诽谤：若“小三”散布虚假信息，诽谤受害方，导致其社会评价降低。

在这些情况下，受害方可以以人格权纠纷为由，向法院提起诉讼，要求“小三”承担侵权责任，包括停止侵害、赔礼道歉、消除影响、恢复名誉以及赔偿损失等。

三、法律建议

1. 收集证据：在决定起诉前，务必收集充分的证据，如聊天记录、短信、邮件、证人证言等，以证明“小三”的侵权行为。
2. 咨询专业律师：虽然我作为专业律师可以为你提供法律咨询，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在起诉前，建议你咨询专业律师，以便更准确地评估案件情况和制定诉讼策略。
3. 考虑诉讼成本：起诉“小三”可能涉及一定的诉讼成本，包括时间、精力和金钱。在决定起诉前，请务必考虑这些因素，并权衡利弊。

四、可能的法律后果

若法院认定“小三”的行为侵犯了受害方的人格权，可能会判决“小三”承担相应的民事责任。然而，需要注意的是，即使胜诉，也可能面临执行难的问题，即“小三”可能不履行法院判决。因此，在起诉前，请务必考虑这一因素。

如有任何关于婚姻家庭领域的法律问题，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。