针对“法定代表人不遵守公司法，被股东起诉，公司所付律师费由谁负责”这一问题，以下是我的详细分析：
律师费承担的一般原则：
- 在法律纠纷中，律师费的承担通常遵循“谁委托谁付费”的原则。即，如果公司作为一方当事人委托律师参与诉讼，那么公司通常需要承担相应的律师费用。
法定代表人不遵守公司法的情况：
- 当法定代表人不遵守公司法，导致公司被股东起诉时，这通常意味着公司可能因法定代表人的违法行为而面临法律责任。然而，这并不直接决定律师费的承担方。
- 关键在于，律师费是公司为应对诉讼而支出的费用，与法定代表人的个人行为是否违法无直接关联（尽管其违法行为可能是引发诉讼的原因）。
律师费的具体承担：
- 公司承担：在大多数情况下，如果公司是诉讼的一方，并且委托了律师进行辩护或代理，那么公司需要承担律师费。这是因为律师费是公司为维护自身权益而支出的合理费用。
- 特殊情况：如果法定代表人的违法行为导致公司遭受重大损失，且该损失与律师费支出有直接关联（例如，因法定代表人违法行为导致的额外诉讼费用），公司可能会在内部追究法定代表人的责任，但这并不改变律师费对外承担的原则。即，对外而言，律师费仍由公司承担；对内而言，公司可能会根据内部规定或合同向法定代表人追偿。
法律建议：
- 对于公司而言，应建立健全的内部控制机制，确保法定代表人遵守公司法和其他法律法规，以减少因违法行为而引发的法律纠纷和额外费用支出。
- 如果公司因法定代表人的违法行为而面临诉讼，并支出了律师费，公司可以在内部追究法定代表人的责任，但对外仍需自行承担律师费。
总结：在法定代表人不遵守公司法，被股东起诉的情况下，公司所付的律师费通常由公司自身承担。这是因为律师费是公司为应对诉讼而支出的合理费用，与法定代表人的个人行为是否违法无直接关联。如果公司希望减少此类费用支出，应加强内部控制，确保法定代表人遵守法律法规。如有任何进一步疑问或需要具体法律建议，请直接向我咨询。