核心结论：未成年小孩拿刀砍伤其他未成年小孩造成皮外伤，需根据伤情鉴定结果、双方年龄等具体情况，从民事赔偿、行政处罚（若达到责任年龄）、教育引导等多方面处理。以下是详细分析：
1. 民事赔偿层面
- 责任主体：根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人（不满8周岁）或限制民事行为能力人（8-18周岁）造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。若监护人尽到监护职责，可减轻责任，但需举证证明。
- 赔偿范围：包括医疗费、护理费、交通费等合理费用，以及因伤导致的误工费（如监护人因陪护产生的收入损失）。若伤情虽为皮外伤但后续感染或留疤，可能涉及后续治疗费，需保留相关票据。
- 协商与诉讼：双方监护人可协商赔偿金额，若协商不成，受害方监护人可向法院起诉，要求赔偿损失。
2. 行政处罚层面（若达到责任年龄）
- 年龄划分：根据《治安管理处罚法》第12条，已满14周岁不满16周岁的未成年人，初次违反治安管理的，不予处罚但应责令监护人严加管教；已满16周岁不满18周岁的，初次违反且情节轻微的，可不予处罚，但需教育。
- 行为定性：持刀砍人即使造成皮外伤，也可能被认定为“殴打他人”或“故意伤害”，若伤情经鉴定为轻微伤，公安机关可对达到责任年龄的加害方进行批评教育、责令监护人管教，或处以行政拘留（不执行，但记录在案）。
3. 刑事责任层面（极少数情况）
- 年龄门槛：根据《刑法》第17条，已满12周岁不满14周岁的未成年人，犯故意伤害罪致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，情节恶劣，经最高检核准追诉的，应负刑事责任。本案中皮外伤通常不构成刑事犯罪，但需警惕行为升级风险。
4. 教育引导与预防措施
- 学校与家庭责任：学校应加强法治教育，通过主题班会、案例分析等方式引导学生认识暴力行为的危害；家庭需关注孩子情绪变化，避免暴力倾向萌芽。
- 心理干预：若加害方存在攻击性行为或受害方出现心理创伤，建议双方监护人联系专业心理咨询师进行干预，防止问题恶化。
5. 伤情鉴定的重要性
- 鉴定程序：受害方监护人应尽快带受伤孩子到公安机关指定的鉴定机构进行伤情鉴定，明确是否为轻微伤、轻伤或重伤。鉴定结果直接影响民事赔偿金额及是否涉及行政或刑事责任。
- 证据固定：保留就医记录、费用票据、现场照片或视频等证据，为后续维权提供支持。
建议行动步骤：
- 立即带受伤孩子就医并保留所有票据；
- 联系加害方监护人协商赔偿，若协商不成可起诉；
- 向公安机关报案，要求对加害方进行教育或处罚（根据年龄）；
- 关注双方孩子心理状态，必要时寻求专业帮助。
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体法律问题。