在嫌疑人不明的治安案件中，案件名称可按以下方式填写：

1. 以事件性质为核心命名
   若案件性质明确（如盗窃、故意损毁财物、扰乱公共秩序等），可直接以“事件性质+案”的格式命名。例如：

   • “XX路盗窃案（嫌疑人不明）”
     
   • “XX小区故意损毁财物案（嫌疑人不明）”
     这种命名方式符合《公安机关办理行政案件程序规定》中“案件名称应当准确反映案件性质”的要求，同时通过括号备注“嫌疑人不明”说明案件状态。

2. 以时间/地点为补充要素
   若案件性质不明确，但发生时间、地点具体，可采用“时间+地点+案”的格式，并备注嫌疑人不明。例如：

   • “2023年10月5日XX广场寻衅滋事案（嫌疑人不明）”
     
   • “XX社区10月扰乱公共秩序案（嫌疑人不明）”
     此类命名方式能清晰定位案件发生场景，便于后续调查或归档管理。

法律依据与实务建议：
根据《公安机关办理行政案件程序规定》第六十条，案件名称应当包含“违法嫌疑人姓名或者名称、案件发生的时间和地点、案件性质”等要素。在嫌疑人不明时，可通过括号备注说明，或以事件性质、时间地点为核心要素命名，确保名称合法合规且具有可识别性。

注意事项：

• 避免使用“无名氏”“未知人”等模糊表述，应通过事件性质或时空要素明确案件范围。
  
• 若后续查明嫌疑人，需及时修正案件名称，补充违法嫌疑人信息。
  

如有具体案件场景或命名争议，可进一步提供细节，我将结合实务经验为您分析。