若医院交的钱退不了，您可以按照以下步骤来维护自己的权益：

1. 与医院沟通协商：

   • 首先，尝试与医院的相关部门（如收费窗口、财务部门或医患关系办公室）进行沟通，说明您需要退费的原因，并询问退费的具体流程和政策。
   • 准备并提交相关的缴费凭证和身份证明，以便医院核实您的身份和缴费情况。
   • 如果医院同意退费，按照医院规定的流程办理退费手续，包括填写退费申请表、提供必要的材料等。

2. 寻求第三方调解：

   • 如果与医院沟通无果，您可以考虑向医院的行风投诉电话、当地卫健委或卫生厅等部门投诉，请求他们协助调解。
   • 您也可以直接前往事发地的医患纠纷调解委员会寻求调解帮助，这些机构通常会提供中立的调解服务，帮助双方达成和解。

3. 通过法律途径解决：

   • 如果调解无果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，您可以向人民法院提起诉讼，要求医院退还您已支付但未接受服务的费用。
   • 在提起诉讼前，建议您准备好相关的证据材料，包括缴费凭证、身份证明、与医院沟通的记录等，以便在诉讼过程中证明自己的主张。
   • 如果您与医院之间签订了仲裁协议，您也可以按照协议规定向仲裁机构提出仲裁申请，通过仲裁方式解决争议。

4. 向消费者保护协会求助：

   • 如果您认为医院的行为侵害了您的消费者权益，您可以向当地的消费者保护协会寻求帮助。消费者保护协会通常会提供咨询、投诉处理等服务，帮助您维护自己的合法权益。

在处理此类问题时，您需要注意以下几点：

• 及时行动：一旦发现需要退费，应尽快按照医院规定的流程办理，以免错过退费期限。
• 保留证据：在整个退费过程中，务必妥善保管所有相关证据，如缴费凭证、退费申请表、沟通记录等，以备不时之需。
• 了解法律法规：在处理退费问题时，了解相关的法律法规和政策规定，有助于您更好地维护自己的权益。

若医院有明确的退费政策并且您符合条件，但医院仍然拒绝退费，这可能构成违约行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，医院有义务按照约定履行退费义务。如果医院未履行该义务，您有权要求医院承担违约责任，并退还您已支付但未接受服务的费用。

最后，如果您在处理退费问题时遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。