针对您提出的“单方事故中司机受伤而车主不管，该如何起诉到法院”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
一、及时收集证据
在单方事故中，尽管责任可能相对明确，但收集充分的证据仍然是维权的基础。您需要收集以下证据：
- 事故现场照片：这些照片应能清晰反映事故发生的现场情况，包括车辆损坏程度、事故地点等。
- 责任认定书：如果事故涉及其他车辆或行人，且责任有所争议，交警部门会出具责任认定书。在单方事故中，若责任明确，也可要求交警部门出具相关证明。
- 医院诊断证明：这是证明您受伤情况的重要文件，应包含医生的诊断意见、治疗建议等。
- 费用票据：包括医疗费、误工费、护理费等因事故产生的所有费用票据。
二、与车主及保险公司协商
在收集完证据后，您应首先尝试与车主及其保险公司进行协商，要求他们赔偿您的医疗费、误工费等损失。这是较为快捷且成本较低的解决方式。
三、向法院起诉
如果协商无果，您可以考虑向法院提起诉讼。具体步骤如下：
- 确定管辖法院：根据《民事诉讼法》的相关规定，您可以向事故发生地或被告（车主）住所地的人民法院提起诉讼。
- 准备起诉材料：包括起诉状、证据清单及所有收集到的证据材料。
- 提交起诉材料：将准备好的起诉材料提交给选定的法院，并缴纳相应的诉讼费用。
- 申请财产保全：为防止车主在诉讼期间转移财产，您可以向法院申请财产保全。
四、其他维权途径
除了向法院起诉外，您还可以考虑以下维权途径：
- 申请法律援助：如果您符合法律援助的条件，可以向当地法律援助中心申请法律援助，以获得专业的法律帮助。
- 向交警部门反映：您可以向处理事故的交警部门反映情况，请求他们协助协调处理。虽然交警部门主要职责是处理事故现场和出具责任认定书，但在某些情况下，他们也可以提供一定的帮助。
五、注意事项
- 保持冷静和理性：在维权过程中，保持冷静和理性至关重要。避免与车主发生不必要的冲突或争执。
- 遵循法律程序：务必遵循法律程序进行维权，不要采取过激或违法的行为。
- 及时咨询专业律师：如果您对法律程序或维权途径不熟悉，建议及时咨询专业律师以获取更专业的建议和指导。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。