针对公司无偿借用经营者家具的处理方式，以下是从不同角度给出的法律分析和建议：
明确法律关系：
- 首先，需要明确的是，公司作为独立的法人实体，其财产与经营者个人财产应严格区分。若公司无偿借用经营者的家具，这实际上构成了一种财产使用关系，而非财产所有权转移。
- 从法律角度看，这种借用行为应基于双方的真实意愿，并最好通过书面协议来明确借用期限、使用方式、损坏赔偿等条款，以避免未来可能出现的纠纷。
税务处理：
- 在税务方面，无偿借用家具可能涉及视同销售的问题。根据税法规定，某些无偿转让财产的行为可能被视为销售行为，从而需要缴纳相应的税费。
- 因此，建议公司在处理此类借用时，咨询专业税务顾问，了解是否需要缴纳相关税费，并确保税务处理的合规性。
公司治理与合规性：
- 从公司治理的角度来看，无偿借用经营者家具可能引发公司内部治理问题，如是否涉及利益输送、是否损害公司及其他股东的利益等。
- 为确保公司治理的合规性，建议公司制定明确的内部规章制度，规范公司与经营者之间的财产使用关系，避免潜在的法律风险。
合同形式与内容：
- 若双方决定通过书面协议来明确借用关系，应确保协议内容完整、明确，包括借用期限、使用方式、损坏赔偿、归还条件等条款。
- 协议应由双方签字或盖章确认，以确保其法律效力。同时，建议将协议副本留存于公司档案中，以备未来查阅。
潜在法律风险与应对：
- 潜在的法律风险包括但不限于：借用期限届满后家具的归还问题、家具在使用过程中的损坏赔偿问题、以及因借用行为可能引发的公司内部治理纠纷等。
- 为应对这些风险，建议公司采取以下措施：一是明确借用协议中的各项条款；二是定期对借用家具进行检查和维护；三是在借用期限届满前及时与经营者沟通归还事宜；四是若发生纠纷，及时寻求法律途径解决。
总结与建议：
公司无偿借用经营者家具时，应明确法律关系、确保税务处理的合规性、规范公司治理、完善合同形式与内容，并积极应对潜在的法律风险。若公司在处理此类问题时存在疑问或需要进一步的法律指导，可以直接向我咨询，我将根据公司的具体情况提供专业的法律建议。