当别人借用公司东西时，公司应当采取一系列措施来妥善处理，以确保公司权益不受损害。以下是我作为律师给出的建议：

1. 明确借用关系：

   • 首先，公司应明确与借用方之间的借用关系，最好是通过书面协议或合同来确认。这可以包括借用物品的名称、数量、借用期限、归还方式以及借用期间的责任和义务等条款。

2. 评估风险：

   • 在借用之前，公司应对借用方的信用状况、偿还能力以及借用物品的价值进行评估，以判断是否存在潜在的风险。如果风险较大，公司可以考虑要求借用方提供担保或押金。

3. 建立借用登记制度：

   • 公司应建立完善的借用登记制度，记录借用物品的信息、借用方信息以及借用和归还的时间等。这有助于公司跟踪借用物品的去向，并在必要时采取法律措施。

4. 定期检查与催还：

   • 在借用期间，公司应定期检查借用物品的状况，并确保借用方按照约定使用物品。如果借用方未按时归还，公司应及时催还，并保留好相关证据。

5. 处理违约情况：

   • 如果借用方违反借用协议或合同，公司应根据协议或合同中的条款采取相应的法律措施。这可能包括要求借用方赔偿损失、承担违约责任或提起诉讼等。

6. 加强内部管理：

   • 公司还应加强内部管理，确保员工严格遵守借用制度，并定期对借用物品进行盘点和清查，以防止物品丢失或损坏。

综上所述，当别人借用公司东西时，公司应通过明确借用关系、评估风险、建立借用登记制度、定期检查与催还、处理违约情况以及加强内部管理等措施来妥善处理。如果公司在处理过程中遇到任何法律问题或纠纷，可以随时向我咨询，我会提供专业的法律建议和支持。