针对原告起诉两个被告，其中一个被告已被判决而另一个未被判决的情况，原告是否还能继续起诉的问题，结论如下：
若案件属于同一法律关系且法院已合并审理：
- 在此情况下，若法院已对其中一个被告作出判决，而另一个被告的审理尚未结束，这通常意味着案件仍在审理过程中。原告无需再次起诉另一个被告，因为法院会继续对未判决的被告进行审理，并最终作出判决。原告只需等待法院对剩余被告的判决结果即可。
若案件涉及不同法律关系或法院未合并审理：
- 如果原告起诉的两个被告涉及不同的法律关系，或者虽然涉及同一法律关系但法院未合并审理，那么原告在其中一个被告已被判决后，仍然有权对另一个被告提起诉讼。这是因为不同的法律关系或未合并审理的案件，各自具有独立的诉讼标的和诉讼程序。原告需要准备相应的证据材料，并按照法律规定的程序向法院提起诉讼。
关于诉讼时效和重复起诉的考虑：
- 原告在考虑是否对另一个被告提起诉讼时，还需要注意诉讼时效的问题。如果原告未在法定的诉讼时效期间内提起诉讼，可能会丧失胜诉权。
- 同时，原告需要确保自己的起诉不构成重复起诉。如果原告已经就同一事实和理由对另一个被告提起过诉讼，并且法院已经作出了生效判决，那么原告再次起诉可能会被法院驳回。
法律建议：
- 在面对此类情况时，原告应首先明确自己起诉的两个被告是否涉及同一法律关系，以及法院是否已合并审理。
- 如果案件仍在审理过程中，原告应耐心等待法院对剩余被告的判决结果。
- 如果原告认为有必要对另一个被告提起诉讼，并且符合法律规定的起诉条件，那么原告可以准备相应的证据材料，并按照法律规定的程序向法院提起诉讼。
- 在整个过程中，原告可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
可能法律后果：
- 如果原告未在法定的诉讼时效期间内提起诉讼，可能会丧失胜诉权，导致无法获得法律上的救济。
- 如果原告的起诉构成重复起诉，法院可能会驳回原告的起诉，导致原告需要承担额外的诉讼成本和时间成本。
因此，原告在决定是否对另一个被告提起诉讼时，应充分考虑上述因素，并谨慎作出决策。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。