被告不能直接与原告一起起诉另一个被告。在诉讼程序中，原告和被告是诉讼的两方，各自承担不同的诉讼角色和责任。原告是提起诉讼的一方，而被告则是被指控或需要应诉的一方。

然而，在特定的法律框架下，如民事诉讼中，被告可以针对原告提起反诉。反诉是指在一个已经开始的民事诉讼程序中，本诉的被告以本诉原告为被告，向受诉法院提出的与本诉有牵连的独立的反请求。这意味着，虽然被告不能直接与原告一起作为共同原告起诉另一个被告，但被告可以在同一诉讼程序中向原告提出反诉，以维护自己的合法权益。

如果涉及多个被告，并且这些被告与原告之间的法律关系是基于同一事实或法律原因产生的，那么原告可以将这些被告列为共同被告进行诉讼。这种情况下，法院会根据法律规定和案件实际情况，决定是否合并审理。

综上所述，被告不能直接与原告一起起诉另一个被告，但可以通过反诉或共同诉讼等方式来维护自己的权益。如有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。