针对您提出的“签订了合同起诉退定金怎么起诉”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、起诉前的准备

1. 搜集证据：

   • 这是起诉前最为关键的一步。您需要搜集所有与定金支付、合同签订及未能履行相关的证据。
   • 证据可以包括：定金收据或转账记录、合同文本或协议草案、证明合同签订条件不成立的证据（如邮件往来、聊天记录、书面通知等）、以及其他任何能支持您主张的证据。

2. 确定被告信息：

   • 您需要明确被告的姓名（或公司名称）、法定代表人（如为法人）、住所、联系方式等，以便在起诉书中准确填写。

二、撰写起诉书

起诉书是您向法院提出诉讼请求的正式文件，必须遵循法律文书的规范格式。以下是一个基本的起诉书框架：

民事起诉状

当事人信息：

• 原告信息：写明您的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等。
• 被告信息：写明被告的姓名（或公司名称）、法定代表人（如为法人）、住所、联系方式等。

案由与诉讼请求：

• 案由：定金合同纠纷
• 诉讼请求：
  1. 请求法院判令被告立即返还原告支付的定金人民币XX元；
  2. 请求法院判令被告承担本案的全部诉讼费用。

事实与理由：

• 简要说明原、被告双方于何时何地就何事签订了一份合同（或达成口头协议），并约定了定金条款。
• 明确指出合同中约定的签订条件是什么，以及为何该条件未能成立（需提供具体证据或事实依据）。
• 说明您已按照约定支付了定金，但由于签订条件不成立，合同未能正式签订。
• 根据《中华人民共和国民法典》中关于定金的相关规定，阐述您有权要求被告返还定金。例如，如果是因为收受定金一方的原因导致合同目的不能实现，定金应当双倍返还；但在合同未成立或无效的情况下，定金应予以返还。

证据清单：

• 列出支持您诉讼请求的证据材料，包括但不限于定金收据、合同文本、证明签订条件不成立的证据等。

结尾：

• 此致XXX人民法院（具体名称）。
• 具状人（原告）签名及日期。

三、提交起诉书并等待法院处理

1. 提交起诉书：

   • 将撰写好的起诉书及证据清单提交至有管辖权的人民法院。

2. 等待法院处理：

   • 法院会审查您的起诉书及证据材料，并决定是否受理。
   • 如果受理，法院会通知被告方出庭，并进行庭前调解。在调解过程中，法官会协调双方达成和解协议。如果达成协议，案件就得到了解决。
   • 如果调解不成，法院会安排开庭审理，并根据事实和法律规定作出判决。

四、注意事项

• 在起诉前，建议您先尝试与被告进行协商，看是否能通过友好方式解决纠纷。
• 如果对法律程序不熟悉，建议您咨询专业律师以获取更具体的法律意见和帮助。
• 在整个起诉过程中，务必保持冷静和理性，遵循法律程序和规定。

希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。