结论：老婆一般不可以个人代开发票给购方取运输费，但在特定条件下可能存在例外情况。以下从不同角度进行分析：
从税务发票管理规定角度
- 发票开具主体需与业务实质相符
- 根据我国税收法律法规，发票的开具应当与实际发生的经济业务相一致。在夫妻共同购买货车进行货物运输的情况下，如果货物运输协议是由老公签订的，从业务实质上看，运输服务的提供方应认定为与购方签订协议的一方（即老公）或者夫妻共同经营的主体。
- 老婆个人如果没有被明确认定为运输业务的实际提供方或者没有合法的授权来代表运输业务主体开具发票，那么她个人代开发票是不符合税务规定的。税务机关在审核发票时，会关注发票的开具是否与真实的业务往来相匹配，如果发现发票开具主体与业务实质不符，可能会认定为虚开发票等违法行为。
- 代开发票的合法途径
- 如果老婆想要代开发票，需要满足一定的条件并通过合法途径。例如，如果夫妻双方以某种形式（如个体工商户、合伙企业等）进行了工商登记，将货车运输业务纳入该经营主体名下，并且老婆被授权负责财务和发票开具等事务，那么在符合税务登记和发票管理规定的前提下，可以按照经营主体的名义开具发票。
- 另外，如果老婆个人想要为该运输业务代开发票，可能需要到税务机关按照规定申请代开，同时需要提供能够证明其与运输业务存在合法关联的证据，如委托协议、夫妻共同经营的相关证明等，但这种情况在实践中较为复杂且受到严格限制。
从民事法律关系角度
- 夫妻共同财产与共同债务
- 夫妻购买货车用于货物运输，该货车属于夫妻共同财产，运输业务所产生的收益一般也属于夫妻共同财产。然而，在对外民事法律关系中，货物运输协议的签订方（老公）与购方之间形成了明确的合同关系。购方有理由认为与其签订协议的一方是运输服务的提供方，并且应按照协议约定履行包括支付运输费等义务。
- 老婆个人代开发票给购方取运输费，可能会打破这种合同关系的相对性。如果购方在支付运输费时没有得到协议签订方（老公）的明确认可或者没有按照合同约定的支付方式进行，可能会引发合同纠纷。例如，购方可能会以发票开具主体与合同签订主体不一致为由，拒绝承认该付款行为的有效性，或者要求重新按照合同约定进行付款。
- 表见代理的例外情况
- 在某些特殊情况下，如果老婆的行为能够让购方有理由相信她有权代表老公或者夫妻共同的经营主体收取运输费并开具发票，可能会构成表见代理。例如，老婆长期以夫妻共同经营的名义与购方进行业务往来，并且购方在此之前一直是通过老婆进行付款和接收发票等事务，老公也没有提出过异议。在这种情况下，购方基于合理的信赖而接受老婆代开的发票并支付运输费，该行为可能会被认定为有效。但是，要构成表见代理需要满足严格的条件，包括相对人（购方）有理由相信行为人（老婆）有代理权、行为人（老婆）以被代理人（老公或夫妻共同经营主体）的名义实施民事法律行为等。