被砍一刀，若达到轻伤及以上程度，可按照刑事诉讼流程报警并由警方立案侦查，或选择直接向法院提起自诉。具体分析如下：
一. 立案流程与标准
报警与立案：
- 被砍一刀后，首先应报警，由警方介入调查。若砍人行为造成你轻伤及以上程度（如头皮创口或瘢痕长度累计达6.0cm以上为轻伤），根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部等关于发布<人体损伤程度鉴定标准>的公告》，公安机关应以故意伤害罪立案。
法医鉴定：
- 立案后，警方会安排法医进行鉴定，以确定伤害程度。这是构成故意伤害罪的基本条件，也是后续量刑的重要依据。
刑事诉讼流程：
- 警方调查取证后，会将案件移交给检察院审查起诉。检察院认为符合起诉条件的，会向法院提起公诉。最后，由法院开庭审理并作出判决。
自诉选择：
- 如果你觉得自己有足够的证据，也可以选择以个人名义向法院提起诉讼，要求对方承担刑事责任。这通常适用于轻伤或重伤的案件，且你需自行承担举证责任。
二. 法律依据
- 《刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
三. 量刑与处罚
- 根据伤害程度的不同，犯罪嫌疑人可能面临不同的刑罚幅度。轻伤处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；重伤处三年以上十年以下有期徒刑；在极为特殊且极端的情况下，如致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾，可能面临死刑、终身监禁或漫长的十年以上有期徒刑等严峻判决。
我建议：在遭遇被砍一刀的情况后，首先应确保自身安全并尽快报警。同时，保留好相关证据，如现场照片、监控录像、医疗记录等，以便后续调查取证。如有进一步需要，您可以继续咨询我。