在民事诉讼法中，关于申请回避后是否有书面回复的问题，结论是：法律并未明确规定必须给予书面回复，但实践中通常会以书面形式或其他明确方式告知申请人回避申请的结果。以下是对此问题的详细分析：
一、法律规定
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权对审判人员、书记员、翻译人员、鉴定人等提出回避申请。然而，法律并未明确规定法院在收到回避申请后，必须以书面形式回复申请人。但法律要求法院应当对回避申请进行审查，并在合理期限内作出决定。这一决定，无论是同意回避还是驳回申请，都应当以明确的方式告知申请人。
二、实践做法
书面回复：在多数情况下，法院会以书面形式（如决定书、通知书等）告知申请人回避申请的结果。这种做法有助于确保决定的正式性和可追溯性，也便于申请人了解并接受决定。
口头告知与记录：在某些情况下，如案件紧急或申请人同意，法院也可能通过口头方式告知申请人回避申请的结果，并记录在案。但这种方式相对较少见，且通常会在后续程序中以书面形式进行确认。
三、申请人的权利与救济
了解决定：申请人有权了解法院对其回避申请的决定。如果法院未以明确方式告知决定，申请人可以主动向法院询问或要求法院出具书面决定。
申请复议：如果申请人对法院驳回回避申请的决定不服，可以在收到决定后依法申请复议。复议期间，被申请回避的人员一般不停止参与本案的工作。但法院认为需要停止的，可以决定停止其参与工作。
四、建议与注意事项
保留证据：申请人在提出回避申请时，应保留好相关证据（如申请书、送达回证等），以便在需要时证明自己已提出申请。
及时沟通：如果申请人未收到法院的回复或对回复内容有疑问，应及时与法院沟通，了解决定的具体内容和理由。
依法维权：如果申请人认为法院的决定违反了法律规定或侵犯了其合法权益，可以依法通过上诉、申诉等途径维护自己的权益。
如有任何关于民事诉讼或回避申请的具体问题，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。