车主是否会因后期赔偿不到位而进监狱服刑，需视具体情况而定，但一般情况下，单纯因赔偿不到位不会直接导致车主再次入狱服刑。以下从不同角度为您详细分析：
一、谅解书与缓刑的法律意义
谅解书的作用：在刑事案件中，家属出具的谅解书是量刑时考虑的一个重要情节。它表明受害者或其家属对犯罪者的行为表示了一定程度的谅解，这有助于犯罪者获得从轻或减轻处罚的机会。
缓刑的适用：缓刑是对符合一定条件的犯罪者，暂不执行所判处的刑罚，而是给予一定的考验期。在考验期内，如果犯罪者遵守规定，没有再犯新罪或发现漏罪，且履行了判决中的义务（如赔偿），则原判刑罚不再执行。
二、赔偿不到位对缓刑的影响
缓刑考验期的义务：在缓刑考验期内，犯罪者（车主）需要遵守法律法规，服从监督，并按照判决履行赔偿等义务。如果车主未能按时履行赔偿义务，这可能构成违反缓刑规定的行为。
违反缓刑规定的后果：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果犯罪者在缓刑考验期内违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。但这里的关键是“情节严重”，单纯因赔偿不到位并不一定直接构成“情节严重”。
三、赔偿不到位可能引发的法律后果
民事赔偿的执行：如果车主未能按照判决履行赔偿义务，受害者或其家属可以向法院申请强制执行。法院可以采取多种措施来强制车主履行赔偿义务，如查封、扣押、拍卖财产等。
刑事责任的重新评估：虽然单纯因赔偿不到位不会直接导致车主再次入狱服刑，但如果车主在缓刑考验期内有故意逃避赔偿、转移财产等恶劣行为，且情节严重，这可能被视为违反缓刑规定的行为，甚至可能构成新的犯罪（如拒不执行判决、裁定罪），从而面临更严重的法律后果。
四、建议与措施
积极履行赔偿义务：车主应尽快与受害者或其家属协商赔偿事宜，并按照判决履行赔偿义务，以避免可能的法律后果。
与法院和受害者沟通：如果车主确实存在经济困难，无法一次性履行赔偿义务，可以与法院和受害者沟通，寻求分期赔偿或其他解决方案。
遵守缓刑规定：在缓刑考验期内，车主应严格遵守法律法规和缓刑的监督管理规定，避免任何可能违反规定的行为。
如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律建议和帮助。