针对您提出的“继承遗产民事调解后发现被告串通外人侵占转移老人巨款，怎样书写自诉状”的问题，以下是我为您整理的详细解答：

一、自诉状的基本结构与内容要点

在书写自诉状时，您需要确保包含以下几个关键部分，以确保自诉状的完整性和有效性：

1. 标题：

   • 明确标注为“自诉状”或“刑事自诉状”。

2. 自诉人信息：

   • 包括自诉人的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等。

3. 被告人信息：

   • 包括被告人的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所等。若被告人有多个，需逐一列出。

4. 诉讼请求：

   • 明确提出您希望法院作出的判决或裁定，如“请求法院依法追究被告人侵占、转移遗产的刑事责任，并返还被侵占、转移的遗产”。

5. 事实与理由：

   • 事实部分：详细叙述遗产继承的背景、民事调解的过程及结果、发现被告串通外人侵占转移老人巨款的具体时间、方式、金额等关键信息。
   • 理由部分：阐述被告的行为如何违反了相关法律法规，如《中华人民共和国刑法》中关于侵占罪、诈骗罪等条款，以及这些行为对自诉人造成的损害。

6. 证据与证据来源：

   • 列出您所掌握的证据，如银行转账记录、证人证言、民事调解书等，并说明这些证据的来源和证明力。

7. 结尾与署名：

   • 包括自诉人签名或盖章、日期等。

二、书写自诉状时的注意事项

1. 确保事实真实准确：

   • 自诉状中的事实必须真实可靠，不得夸大或虚构。否则，可能面临法律责任。

2. 法律依据充分：

   • 在理由部分，要充分引用相关法律法规，说明被告的行为如何构成犯罪。

3. 证据充分且合法：

   • 提供的证据必须合法有效，能够证明被告的行为。若证据不足或非法，可能影响自诉的成立。

4. 语言清晰简洁：

   • 自诉状的语言应清晰简洁，避免使用过于复杂或模糊的表述。

三、示例自诉状片段

以下是一个自诉状片段的示例，供您参考：

“自诉状

自诉人：XXX，男/女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，职业：XXX，工作单位：XXX，住所：XXX，联系方式：XXX。

被告人：XXX，男/女，XXXX年XX月XX日出生，汉族，职业：XXX，工作单位：XXX，住所：XXX。

…（其他被告人信息，如有多个）

诉讼请求： 请求法院依法追究被告人侵占、转移遗产的刑事责任，并返还被侵占、转移的遗产共计人民币XXX元。

事实与理由： 自诉人与被告人系遗产继承关系。XXXX年XX月XX日，经法院民事调解，双方就遗产分配达成协议。然而，自诉人近期发现，被告人串通外人XXX，通过银行转账等方式，将老人名下的巨款共计人民币XXX元侵占并转移至其个人账户。被告人的行为严重违反了《中华人民共和国刑法》第二百七十条关于侵占罪的规定，以及可能涉及的其他相关条款，对自诉人造成了巨大的经济损失和精神损害。

证据与证据来源：

1. 银行转账记录：证明被告人将老人名下的款项转移至其个人账户。
2. 证人证言：XXX等证人证实被告人侵占、转移遗产的事实。
3. 民事调解书：证明双方就遗产分配曾达成协议。

…（其他证据）

综上所述，被告人的行为已构成犯罪，请求法院依法追究其刑事责任，并返还被侵占、转移的遗产。

此致 XXX人民法院

自诉人：XXX XXXX年XX月XX日”

若您在书写自诉状过程中遇到任何问题，或有其他法律疑问，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。