结论：对方短信承认同居事实，在法律上可以作为证据使用，但其证明力及是否足以支持你的诉求，需结合具体情况和其他证据综合判断。

短信作为证据的法律效力

1. 证据类型：短信属于电子数据证据，是法律认可的证据形式之一。根据《民事诉讼法》及相关司法解释，电子数据可以作为认定案件事实的依据。

2. 证明力：短信的证明力取决于其真实性、关联性和合法性。如果短信内容真实反映了对方承认同居的事实，且与你主张的诉求（如离婚、财产分割、损害赔偿等）具有关联性，那么这条短信就具有一定的证明力。

短信证据的局限性及补充建议

1. 单一证据的局限性：虽然短信可以作为证据，但仅凭一条短信往往难以全面、充分地证明同居事实。在法律实践中，法院通常会要求提供多份证据形成证据链，以增强证明力。

2. 补充证据建议：

   • 其他通讯记录：如微信聊天记录、电子邮件等，如果也包含对方承认同居的内容，可以作为辅助证据。
   • 证人证言：如果有目击者或知情人士愿意出庭作证，证明对方与你或他人存在同居关系，这将大大增强证据的证明力。
   • 物证或书证：如共同居住的房屋租赁合同、水电费账单、共同购买的物品等，也可以作为证明同居事实的间接证据。
   • 照片或视频：如果拍摄到对方与他人共同生活的照片或视频，且能清晰反映同居关系，这将是非常有力的证据。

法律后果及建议

1. 法律后果：如果对方承认同居事实，且这一事实对你的诉求（如离婚、财产分割、损害赔偿等）产生重要影响，那么这条短信可能成为你维权的关键证据。但具体法律后果还需结合案件具体情况和法院判决来确定。

2. 建议：

   • 及时保存证据：确保短信内容完整、未被篡改，并妥善保存原始载体（如手机）。
   • 咨询专业律师：由于法律问题具有复杂性和专业性，建议你咨询专业律师，以便更准确地评估证据的证明力，并制定合适的维权策略。
   • 全面收集证据：除了短信外，还应尽可能收集其他相关证据，以形成完整的证据链。

如果你有任何关于婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。