针对您提出的“夫妻没有结婚证同居10年，想分开女方该怎么办”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，没有领取结婚证而同居的双方，在法律上并不构成婚姻关系，而是同居关系。因此，当双方决定分开时，处理方式与正式离婚会有所不同。

一、财产分割

对于同居期间的财产问题，一般按照共有财产来处理，除非能证明某项财产是个人所有。这意味着，双方在同居期间共同购置的财产，如房产、车辆、存款等，通常会被视为共同财产。在分开时，双方可以协商如何分割这些财产。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，由法院根据具体情况进行判决。

二、子女抚养

如果双方在同居期间育有子女，那么子女的抚养问题也是需要重点考虑的。双方应首先协商确定子女的抚养权归属以及抚养费的支付方式。如果协商不成，法院会根据子女的利益和双方的具体情况进行判决。判决时，法院会考虑多个因素，包括但不限于：

1. 子女的年龄：一般两岁以下的小孩，随母亲生活的可能性较大，因为此阶段的小孩更需要母亲的照顾和陪伴。
2. 双方的经济状况：有稳定收入、能够为子女提供良好生活条件的一方，在争取抚养权时更有优势。
3. 双方的抚养能力和抚养条件：包括居住环境、教育资源等。如果一方具备更好的抚养能力和条件，更有利于子女的成长，那么抚养权可能会判给这一方。
4. 子女的意愿（如果子女已满八周岁）：子女的意愿在一定程度上也会被考虑，如果子女明确表示愿意跟随某一方生活，法院会尊重其意愿。

三、补偿问题

在同居关系解除时，如果一方因共同生活而付出了较多义务（如承担了更多家务、照顾子女等），那么这一方有权请求对方给予适当补偿。但这种补偿并非必然，需根据具体情况判断。

四、法律途径

如果双方在财产分割、子女抚养等问题上无法达成一致，可以寻求法律途径解决。可以咨询专业律师，了解自己的权益和义务，并在律师的指导下进行诉讼或调解。

最后，需要强调的是，同居关系与婚姻关系在法律上存在显著差异。为了避免因法律意识淡薄而导致自身权益受损，建议双方在同居期间就明确各自的权益和义务，并在必要时签订相关协议。同时，在决定分开时，也应理性协商，尽量通过和平方式解决问题。