关于“交通肇事罪被移送检察院起诉或者不起诉是否还要当事人去检察院”的问题，我可以给出以下详细解答：
一、结论前置
交通肇事罪被移送检察院后，无论最终是否起诉，当事人在某些情况下确实需要去检察院配合调查或了解案件进展。但这并不意味着所有情况下当事人都必须亲自去检察院，具体是否需要去取决于案件的具体情况和检察院的要求。
二、详细分析
检察院审查起诉阶段：
- 当交通肇事罪案件被公安机关移送至检察院后，检察院会对案件进行全面审查，包括犯罪事实、证据材料以及是否符合起诉条件等。
- 在此过程中，检察院可能会要求当事人（即犯罪嫌疑人）到检察院接受讯问，以进一步了解案件情况。此时，当事人需要配合检察院的工作，按时到案接受讯问。
不起诉决定的情况：
- 若检察院经审查认为案件证据不足、犯罪事实不清或存在其他法定不起诉情形，可能会作出不起诉决定。
- 在不起诉决定作出后，检察院通常会通知当事人及其辩护人，并告知他们不起诉的理由和依据。此时，当事人虽然不需要像起诉那样频繁地去检察院，但可能需要到检察院领取不起诉决定书等相关文书。
起诉后的情况：
- 若检察院决定起诉，案件将被移送至法院进行审判。在此阶段，当事人需要按照法院的要求参加庭审，接受法庭的调查和询问。虽然此时的主要活动是在法院进行，但当事人仍需与检察院保持沟通，了解案件进展和检察院的诉讼主张。
三、建议
- 积极配合调查：无论案件最终是否起诉，当事人都应积极配合检察院的调查工作，如实陈述案件事实，提供相关证据材料。
- 及时了解案件进展：当事人可以通过其辩护人或与检察院直接沟通的方式，及时了解案件的进展情况和检察院的决策动向。
- 做好应对准备：根据案件的具体情况和检察院的要求，当事人应提前做好应对准备，包括准备辩护材料、聘请专业律师等。
综上所述，交通肇事罪被移送检察院后，当事人是否需要去检察院取决于案件的具体情况和检察院的要求。在任何情况下，当事人都应保持与检察院的沟通渠道畅通，及时了解案件进展并积极配合调查工作。