在被告拖欠离婚协议约定的赔偿时，起诉的案由应定为“离婚后财产纠纷”。以下是对此问题的详细分析：
一、案由确定依据
法律依据：
- 根据《民法典》及相关司法解释，离婚后财产纠纷是指夫妻双方在离婚后，因财产分割、债务承担等问题产生的争议。当被告拖欠离婚协议中约定的赔偿时，这实际上是对离婚协议中财产分割或赔偿条款的不履行，因此属于离婚后财产纠纷的范畴。
案由性质：
- “离婚后财产纠纷”是一个具体的民事案由，它涵盖了离婚后因财产问题产生的各种争议，包括但不限于财产分割、债务承担、赔偿履行等。在这个案例中，被告拖欠赔偿正是离婚后财产纠纷的一种表现。
二、起诉时的注意事项
证据收集：
- 在起诉前，原告应收集充分的证据来证明被告拖欠赔偿的事实。这包括离婚协议书、被告未履行赔偿义务的证据（如银行转账记录、聊天记录等）以及其他相关证据。
起诉状撰写：
- 起诉状应明确载明原告和被告的基本信息、诉讼请求（即要求被告履行赔偿义务）、事实和理由（即被告拖欠赔偿的事实和法律依据）以及证据和证据来源。
法院选择：
- 原告应选择有管辖权的法院进行起诉。一般来说，这可以是被告住所地或经常居住地的法院。
三、可能的法律后果
判决履行：
- 如果法院认定被告确实拖欠赔偿，且原告的诉讼请求合理合法，那么法院可能会判决被告履行赔偿义务。
强制执行：
- 如果被告在判决生效后仍不履行赔偿义务，原告可以向法院申请强制执行。法院将采取一系列措施来强制被告履行义务，包括但不限于查封、扣押、拍卖被告的财产等。
四、建议与提醒
- 及时起诉：如果被告拖欠赔偿，原告应及时向法院起诉，以免超过诉讼时效而丧失胜诉权。
- 专业咨询：在起诉前或起诉过程中，如果原告对法律程序或实体问题有疑问，可以向我咨询，我会提供专业的法律意见和帮助。
综上所述，当被告拖欠离婚协议约定的赔偿时，起诉的案由应定为“离婚后财产纠纷”。在起诉过程中，原告应注意收集证据、撰写起诉状并选择有管辖权的法院进行起诉。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。