可以起诉小三，但并非单纯依据花费金额，而是基于小三的行为是否侵害了您的合法权益。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律角度
侵害配偶权：
- 在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。如果一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种行为不仅侵犯了另一方对共同财产的合法权益，也违背了公序良俗。
- 根据相关法律规定，受侵害方有权要求小三返还擅自赠与的财产。这并不取决于小三花费了多少钱，而是基于其行为是否侵害了您的配偶权。
物质与精神损害赔偿：
- 如果小三的行为导致您遭受了物质损失，如因婚姻关系破裂而在财产分割过程中产生的损失，您可以依据实际损失金额向法院提起诉讼。
- 若小三的行为给您带来了精神损害，根据相关法律条文，严重精神损害的赔偿数额通常处于5万元之上50万元之下，具体数额需结合案件具体情况确定，如小三行为的恶劣程度、对您的精神伤害大小等。
二、实际操作角度
收集证据：
- 要追回老公给小三花的钱，您需要收集相关证据，如转账记录、消费凭证、聊天记录等，以证明老公将共同财产赠与了小三。
- 这些证据是起诉小三并要求返还财产的关键。
提起诉讼：
- 在收集到充分证据后，您可以以自己的名义向有管辖权的法院提起诉讼，要求小三返还擅自赠与的财产。
- 诉讼时，您需要明确诉讼请求和事实、理由，围绕赠与财产属于夫妻共同财产、一方未经同意赠与给小三来阐述。
三、特殊情况考虑
诉讼时效：
- 如果您打算追回配偶赠与小三的夫妻共同财产，一般适用三年诉讼时效。即从您知道或应当知道权利被侵害时起三年内可起诉。
- 因此，即使小三花费了您老公的钱已经过去了一段时间，只要在诉讼时效内，您仍然可以起诉。
其他违法行为：
- 如果小三的行为还涉及其他违法行为，如重婚、暴力等，您还可以根据相关法律规定追究其刑事责任或要求其承担其他法律责任。
建议：
- 在决定起诉小三之前，建议您先咨询专业律师（也就是我啦），对案件进行全面评估。
- 同时，收集并保存好相关证据，以确保诉讼的顺利进行。
- 如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。