财务人员复制公司财务信息是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：
合法复制的情况：
- 正常工作需要：如果财务人员复制财务信息是为了完成其正常的工作职责，比如进行财务分析、编制财务报表、配合审计等，且这种复制行为是在公司授权或知晓的范围内进行的，那么这种复制行为是合法的。
- 公司政策允许：有些公司可能会制定明确的政策，允许财务人员在特定情况下复制财务信息，以便更好地完成工作。在这种情况下，财务人员按照公司政策进行复制也是合法的。
可能违法的情况：
- 未经授权复制：如果财务人员未经公司授权，擅自复制公司的财务信息，尤其是那些涉及公司机密或敏感信息的财务数据，这种行为可能构成对公司财产权的侵犯，甚至可能触犯法律，如侵犯商业秘密罪等。
- 泄露或滥用信息：即使财务人员最初复制财务信息是出于合法目的，但如果他们随后将这些信息泄露给外部人员，或者用于个人谋利等非法目的，那么这种行为也是违法的。
- 违反保密义务：如果财务人员与公司签订了保密协议，明确规定了其对财务信息的保密义务，但财务人员却违反了这些义务，擅自复制并可能泄露财务信息，那么他们将承担违约责任，并可能面临法律追究。
法律建议：
- 对于财务人员而言，应当严格遵守公司的规章制度和保密协议，确保在复制和使用财务信息时符合法律法规和公司政策的要求。
- 对于公司而言，应当制定明确的财务信息管理制度和保密政策，加强对财务人员的培训和教育，提高他们的法律意识和保密意识。
- 如果发现财务人员有违法复制或泄露财务信息的行为，公司应当及时采取措施进行制止，并依法追究相关人员的责任。
可能的法律后果：
- 如果财务人员的复制行为构成违法，他们可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚等法律后果。
- 公司也可能因为财务人员的违法行为而遭受经济损失和声誉损害，因此公司应当加强对财务信息的管理和保护。
如果有任何具体的法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议。