结论：女儿要求儿媳妇报账是否合情合理，需结合家庭关系性质、财产归属及法律义务综合判断，具体分以下两种情况分析：

1. 若父亲具有完全民事行为能力，且自愿将工资交由儿媳妇管理

根据《民法典》第113条，自然人的民事权利能力一律平等，成年人（包括老年人）有权自主处分个人财产。若父亲明确表示自愿将工资卡交由儿媳妇保管并用于家庭开支（如医疗、生活费等），且未受到胁迫或欺诈，则：

• 法律层面：儿媳妇无报账义务，因其管理行为属于代为保管，非法定赡养义务延伸；
  
• 情理层面：女儿可与父亲沟通，了解其真实意愿。若父亲同意公开账目，儿媳妇应配合；若父亲拒绝，女儿强行要求可能侵犯父亲财产自主权。
  

建议：女儿可先与父亲单独沟通，确认其是否需要帮助管理财产，或是否愿意委托第三方（如银行、居委会）协助监督。

2. 若父亲丧失或部分丧失民事行为能力（如老年痴呆、中风等），且儿媳妇作为监护人管理财产

根据《民法典》第34条，监护人的职责是代理被监护人实施民事法律行为，保护其人身权利、财产权利等。此时：

• 法律层面：儿媳妇作为监护人，需定期向其他近亲属（如女儿）通报财产管理情况，包括收入、支出明细，否则可能构成“怠于履行监护职责”；
  
• 情理层面：女儿要求报账是合理监督行为，但需通过合法途径（如向居委会、法院申请指定监护人）主张权利，而非直接冲突。
  

建议：女儿可先与儿媳妇协商，要求提供近期支出凭证；若协商无果，可向法院申请宣告父亲为限制/无民事行为能力人，并指定自己或其他亲属为共同监护人。

补充说明：家庭关系中的“情理”边界

即使法律未明确规定报账义务，家庭成员间仍应遵循《民法典》第1043条“家庭应当树立优良家风，弘扬家庭美德”的原则。若儿媳妇长期管理财产却拒绝沟通，可能引发家庭矛盾，建议通过社区调解、家庭会议等方式化解分歧。

如有进一步疑问（如具体证据收集、监护程序等），可直接向我提问。