若保险公司赔偿后，肇事者仍不赔偿不足部分，将面临以下法律后果：

1. 被强制执行财产
   根据《民事诉讼法》第243条，若肇事者未按生效判决履行赔偿义务，受害方可向法院申请强制执行。法院将依法查封、扣押、拍卖其名下财产（如房产、车辆、存款等），直至赔偿义务履行完毕。若肇事者故意转移财产逃避执行，可能构成“拒不执行判决、裁定罪”，面临最高3年有期徒刑及罚金。

2. 被列入失信被执行人名单
   若肇事者未履行赔偿义务且未与受害方达成和解，法院会将其纳入“失信被执行人名单”（俗称“老赖”）。根据《最高人民法院关于限制被执行人高消费的若干规定》，其将面临：

   • 禁止乘坐飞机、高铁一等座、列车软卧；
     
   • 限制在星级酒店住宿、旅游度假；
     
   • 子女不得就读高收费私立学校；
     
   • 不得购买不动产或非经营必需车辆；
     
   • 限制贷款、信用卡申请等金融活动。

3. 可能承担刑事责任（极端情况）
   若肇事者存在以下行为，可能触犯《刑法》第313条“拒不执行判决、裁定罪”：

   • 隐藏、转移、变卖财产，导致判决无法执行；
     
   • 暴力抗拒执行，如殴打执行人员；
     
   • 伪造、毁灭证据，妨碍法院查明财产。
     一旦定罪，可处3年以下有期徒刑、拘役或罚金；情节特别严重的，处3-7年有期徒刑。

建议行动步骤：

1. 立即向法院申请强制执行，并提供肇事者财产线索（如银行账户、房产信息）；
   
2. 若发现其转移财产，可向法院申请“撤销权之诉”，追回被转移财产；
   
3. 定期向法院更新肇事者财产状况，推动执行程序；
   
4. 若肇事者拒不配合且情节恶劣，可向公安机关报案，追究其刑事责任。

法律依据：

• 《道路交通安全法》第76条：机动车发生事故造成损害，先由保险公司在交强险范围内赔偿，不足部分由商业险或侵权人赔偿；
  
• 《民事诉讼法》第243-255条：执行程序相关规定；
  
• 《刑法》第313条：拒不执行判决、裁定罪。

若有进一步细节（如肇事者财产状况、执行进展等），可直接向我咨询，我会结合具体情况提供更精准的应对方案。