结论：在起诉对方时，若不确定对方是否被监禁，您无法直接调查其犯罪记录，但可以通过合法途径尝试获取相关信息，并需根据具体情况采取相应的法律措施。
一、关于调查犯罪记录
个人无权直接调查：
- 犯罪记录属于个人隐私范畴，受到法律保护。一般情况下，个人无权直接调查他人的犯罪记录。
- 除非您是法律规定的特定主体（如司法机关、律师在办理案件时等），否则无法直接获取他人的犯罪记录信息。
合法途径获取信息：
- 如果您需要了解对方是否被监禁或是否有犯罪记录，可以通过合法途径进行。例如，您可以向当地公安机关或法院咨询，但通常需要提供合理的理由和相关的法律手续。
- 在起诉过程中，您可以委托律师进行调查。律师在办理案件时，有权根据法律规定向相关部门申请调取证据，包括对方的犯罪记录（如果与案件相关）。
二、关于起诉时的应对措施
起诉前准备：
- 在起诉前，您应尽可能收集与案件相关的证据，包括对方的身份信息、联系方式、可能的犯罪行为证据等。
- 如果您不确定对方是否被监禁，可以在起诉状中注明这一情况，并请求法院协助调查或要求对方出庭应诉。
起诉过程中的应对：
- 如果在起诉过程中发现对方被监禁，您可以向法院申请将诉讼文书送达至监禁场所，并要求对方出庭应诉或通过其他方式参与诉讼。
- 如果对方确实被监禁且无法出庭，法院可能会根据具体情况决定是否中止诉讼、延期审理或采取其他适当措施。
利用法律程序保障权益：
- 如果您认为对方的行为构成犯罪，且您希望追究其刑事责任，可以在起诉的同时向公安机关报案，要求追究对方的刑事责任。
- 在刑事诉讼过程中，您可以作为被害人或证人参与诉讼，并有权要求赔偿因对方犯罪行为造成的损失。
三、法律建议
- 咨询专业律师：虽然我作为田晏泽律师已经给出了上述建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在起诉前或诉讼过程中，我建议您咨询专业律师，以便根据您的具体情况制定合适的诉讼策略。
- 保留相关证据：无论对方是否被监禁，您都应尽可能保留与案件相关的所有证据，包括书面证据、物证、证人证言等。这些证据将在诉讼过程中发挥重要作用。
- 关注法律程序：在诉讼过程中，您应密切关注法律程序的变化和法院的要求，确保按时提交相关材料、出庭应诉等。
如果您在起诉过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和指导。