单个业主确实可以起诉开发商占用业主共有面积违法建设的行为。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律依据与侵权行为
民法角度：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，业主对建筑物内的共有部分享有共有和共同管理的权利。开发商占用业主共有面积进行违法建设，无疑侵犯了其他业主的共有权。
- 同时，不动产的相邻权利人应正确处理相邻关系，不得妨碍他人的通行、采光、通风等权益。违法建设可能影响到其他业主的正常生活，因此也违反了相邻关系的规定。
行政法角度：
- 按照《物业管理条例》的规定，物业管理区域内按照规划建设的公共建筑和共用设施，不得改变用途。开发商未经许可占用共有面积进行建设，违反了这一规定。
- 根据《中华人民共和国城乡规划法》，进行建设需办理建设工程规划许可证。开发商在未取得许可证的情况下进行建设，属于违法建设行为。
二、法律责任与应对措施
开发商的法律责任：
- 开发商因违法建设可能面临行政处罚，如罚款、责令拆除等。
- 若违法建设行为导致其他业主损失，开发商还需承担民事赔偿责任。
单个业主的应对措施：
- 作为业主，您有权对开发商的违法建设行为提出异议，并要求其停止侵害、恢复原状。
- 若开发商不予理会，您可以向物业公司反映，要求其履行管理职责，制止违法建设行为。
- 若物业公司未能有效制止，您可以向相关部门（如住建局、城管等）投诉举报，要求对开发商进行处罚。
- 在必要时，您还可以通过法律途径维护自身权益，如提起诉讼要求开发商停止侵害、赔偿损失等。
三、实际操作建议
收集证据：
- 在起诉前，您需要收集相关证据，如照片、视频、规划图纸等，以证明开发商确实存在违法建设行为。
咨询律师：
- 虽然我作为唐美珍律师已经给出了专业的法律分析，但在实际操作中，每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议您在起诉前咨询专业律师，以便更准确地把握案件走向和诉讼策略。不过，既然您已经向我咨询，我会尽我所能为您提供法律帮助。
提起诉讼：
- 在收集到足够证据并咨询律师后，您可以向法院提起诉讼，要求开发商停止侵害、恢复原状并赔偿损失。
总结与建议：单个业主完全有权起诉开发商占用业主共有面积违法建设的行为。在起诉前，您需要收集相关证据并咨询律师；在起诉过程中，您需要积极配合法院工作，以便更好地维护自身权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。