结论前置：
- 从法律责任角度看，对方造成轻微伤后，无论选择补偿还是接受刑事处罚，都不能免除其民事赔偿责任。
- 从实际后果考虑，接受补偿对双方都更为有利，而坐牢将带来严重的负面影响。
详细分析：
一、法律责任角度
在对方造成轻微伤的情况下，法律明确规定了其应承担的责任。这包括两部分：一是刑事责任，如果行为构成犯罪（尽管轻微伤通常不构成刑事犯罪，除非伴随其他恶劣情节），则可能面临拘役、有期徒刑等处罚；二是民事责任，即赔偿因伤害行为给受害者造成的经济损失，如医疗费、误工费等。
- 刑事责任：轻微伤通常不构成刑事犯罪，除非行为伴随有其他恶劣情节，如使用凶器、多次伤害等。但即便如此，刑事处罚与民事赔偿也是并行不悖的，即犯罪者仍需承担民事赔偿责任。
- 民事责任：无论对方是否接受刑事处罚，其民事赔偿责任都是不可免除的。受害者有权通过法律途径要求对方进行赔偿，法院也会根据实际情况判决对方承担相应的赔偿责任。
二、实际后果考虑
从实际后果来看，接受补偿对双方都更为有利，而坐牢将带来严重的负面影响。
接受补偿的好处：
- 对于受害者而言，能够及时获得经济赔偿，弥补因伤害行为造成的损失。
- 对于对方而言，通过积极赔偿并获得受害者谅解，有可能从轻处罚或避免刑事处罚（如果行为构成犯罪的话）。同时，也能减少对其个人社会评价和未来生活的负面影响。
坐牢的负面影响：
- 失去自由：坐牢意味着在一段时间内失去人身自由，无法正常生活和工作。
- 社会评价降低：犯罪记录将跟随个人一生，影响就业、社交等多个方面。
- 家庭影响：坐牢还会对家庭造成严重影响，如家庭经济来源减少、家庭关系紧张等。
三、建议与策略
- 协商与调解：在面对此类情况时，双方应尝试通过协商或调解的方式来解决纠纷。达成一个合理的赔偿协议，既能让受害者得到应有的补偿，也能给对方一个改正错误的机会。
- 法律途径：如果协商无果，受害者可以通过法律途径来维护自己的权益。这包括向法院提起民事诉讼要求赔偿，以及在必要时向公安机关报案要求追究对方的刑事责任（如果行为构成犯罪的话）。
- 收集证据：在诉讼过程中，受害者应积极收集对方的财产线索和伤害行为的证据，以便在必要时申请财产保全措施和证明对方的过错。
总结与引导：
从法律责任和实际后果两个角度来看，对方造成轻微伤后接受补偿对双方都更为有利。如果对方拒绝赔偿或态度恶劣，受害者可以通过法律途径来维护自己的权益。如果你在此方面有进一步的法律问题或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。