针对您提出的“执行应收账款被执行人与第三人有生效法律文书了怎么处理”这一问题，我们可以从以下几个方面进行详细解答：
一、理解代位执行制度
在执行被执行人应收款项的过程中，主要涉及到的是代位执行制度。这一制度允许法院在特定条件下，直接要求第三人（即负有向被执行人支付应收款项义务的人）向申请执行人履行债务。
二、法院的执行流程
申请执行：
- 首先，申请执行人需要向法院提出申请，并提交相关证据，证明被执行人享有应收款项。
发出协助执行通知书：
- 法院受理后，会向有关单位（如第三人）发出协助执行通知书，要求其配合执行工作。
向第三人发出履行到期债务通知：
- 若被执行人对第三人有到期债权，法院会向第三人送达履行到期债务通知，要求其直接向申请执行人履行债务。
第三人的反应与处理：
- 无异议且未履行：如果第三人对债务无异议且未在规定期限内履行，法院可裁定对其强制执行。
- 提出书面异议：若第三人在规定时间内提出书面异议，法院通常不对异议进行实质审查，而是会停止对第三人的执行程序。但需注意，第三人提出自己无履行能力或与申请执行人无直接法律关系等，并不构成有效的异议。
- 擅自履行：如果第三人擅自向被执行人履行，造成已履行的财产无法追回，第三人需在已履行的财产范围内与被执行人承担连带清偿责任，法院可追究其妨害执行的责任。
三、执行过程中的注意事项
保留生活必需费用：
- 在执行过程中，法院应保留被执行人及其所扶养家属的生活必需费用，以确保其基本生活需求。
严格依据法定程序：
- 整个执行过程必须严格依据法定程序进行，以确保申请执行人的合法权益得以实现，同时维护司法权威与法律秩序。
四、针对您问题的具体建议
核实法律文书：
- 首先，您需要核实与第三人之间的生效法律文书，确保其真实性和有效性。
与法院沟通：
- 接着，您可以与执行法院进行沟通，了解具体的执行流程和要求，以及第三人可能提出的异议类型和法院的处理方式。
准备应对策略：
- 根据第三人的可能反应，您可以提前准备应对策略，如准备反驳异议的证据或考虑对第三人擅自履行的追责措施。
综上所述，当执行应收账款被执行人与第三人有生效法律文书时，您应首先理解代位执行制度，然后按照法院的执行流程进行操作，并注意执行过程中的相关事项。如有需要，您可以与法院进行沟通，以获取更具体的指导和帮助。