环卫工人进入超车道捡垃圾的行为，从法律角度分析，确实存在违法性及安全风险。以下是对此问题的详细分析：

违法性分析

1. 违反交通法规：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，行人不得进入高速公路，包括超车道。高速公路是专供机动车高速行驶的道路，行人进入会严重干扰交通秩序，增加交通事故的风险。
   • 环卫工人作为行人，若未经许可进入超车道捡垃圾，即违反了上述交通法规，可能面临交通管理部门的处罚。

2. 违反工作安全规定：

   • 环卫工人在进行道路清洁工作时，应遵守相关的工作安全规定。这些规定通常要求环卫工人在指定的安全区域内作业，避免进入危险区域如超车道。
   • 若环卫工人违反这些规定进入超车道，不仅可能危及自身安全，还可能对其他道路使用者造成威胁。

安全风险分析

1. 交通事故风险：

   • 环卫工人进入超车道捡垃圾，极易与高速行驶的车辆发生碰撞，导致严重的交通事故。这种事故往往后果惨重，甚至可能危及生命。

2. 影响交通秩序：

   • 环卫工人在超车道作业会干扰正常的交通秩序，导致车辆减速、变道等，增加交通拥堵和事故的风险。

法律建议

1. 遵守交通法规：

   • 环卫工人应严格遵守交通法规，不得进入高速公路及超车道进行作业。若需进行道路清洁工作，应在指定的安全区域内进行。

2. 加强安全培训：

   • 环卫部门应加强对环卫工人的安全培训，提高他们的安全意识和自我保护能力。培训内容应包括交通法规、工作安全规定以及应急处理措施等。

3. 采取安全措施：

   • 若必须在道路附近进行清洁工作，环卫部门应采取必要的安全措施，如设置警示标志、安排专人指挥交通等，以确保环卫工人的安全。

若环卫工人因进入超车道捡垃圾而发生交通事故或受到其他伤害，他们可能面临法律责任和赔偿问题。因此，从法律角度和安全角度出发，建议环卫工人严格遵守交通法规和工作安全规定，避免进入超车道等危险区域进行作业。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。