交通肇事致一死一伤，伤者在医院治疗十天后死亡，若肇事方被认定承担主要或全部责任，则需要赔偿死亡赔偿金。以下是对此问题的详细分析：
一、责任认定是关键
- 交警责任认定书：交通事故发生后，交警部门会出具交通事故责任认定书，这是划分责任比例的重要依据。若肇事方被认定承担主要或全部责任，那么其不仅需要承担民事赔偿责任，还可能面临刑事责任。
- 因果关系证明：要证明伤者的死亡与交通事故有直接的因果关系。如果能够证明伤者的死亡是由于交通事故导致的，那么肇事方就需要承担相应的赔偿责任。
二、赔偿项目及计算方式
若肇事方被认定需要承担赔偿责任，那么其需要赔偿的项目包括但不限于：
- 医疗费：按照伤者实际治疗费用计算。
- 误工费：根据伤者的误工时间和收入状况确定。
- 护理费：参照护理人员的收入和护理期限计算。
- 交通费：以正式票据为凭。
- 住院伙食补助费：参照当地标准计算。
- 死亡赔偿金：
- 计算标准：按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准计算。
- 计算年限：一般计算20年。但60周岁以上的，年龄每增加1岁减少1年；75周岁以上的，按5年计算。
- 计算公式：\(死亡赔偿金=受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入（或农村居民人均纯收入）\\times 赔偿年限\)
- 丧葬费：按照上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。
- 被扶养人生活费：根据扶养人丧失劳动能力程度，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。
三、赔偿顺序及责任承担
- 保险赔偿：首先由交强险和商业险进行赔偿。如果保险赔偿金额不足以覆盖全部损失，那么剩余部分由责任人承担。
- 责任人承担：若保险赔偿后仍有不足，或者肇事方未购买保险，那么剩余部分由肇事方个人承担。
四、特殊情况考虑
- 其他因素介入：如果伤者的死亡存在其他介入因素（如自身疾病、医疗事故等），那么可能需要进一步分析这些因素对死亡结果的影响程度，从而确定肇事方的赔偿责任。
- 协商与诉讼：在赔偿过程中，双方可以协商解决。如果协商不成，那么可以通过诉讼途径解决争议。
建议：在处理此类交通事故时，务必保留好相关证据（如医疗记录、费用票据、交警责任认定书等），以便在需要时提供证明。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。