在交通事故中，若双方负同等责任且一方死亡，另一方确实需要承担赔偿责任。以下是对此问题的详细分析：
赔偿原则与流程
赔偿原则：
- 当交通事故双方负有同等责任时，赔偿金额的计算方式是先确定总赔偿金额，然后各自承担一半。这一原则体现了责任共担的精神。
- 交强险部分不区分责任比例，会先行赔付。这意味着，无论责任如何划分，交强险都会在其责任限额内进行赔偿。
赔偿项目：
- 赔偿项目包括医疗费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费以及精神损害抚慰金等合理费用。这些费用都是为了弥补受害者及其家属因交通事故所遭受的损失。
赔偿流程：
- 报案：事故发生后，应立即保护现场，并向保险公司和交警部门报案。这是启动赔偿程序的第一步。
- 确定赔偿标准：依据当地法院上一年度的收入等数据，计算死亡赔偿金等具体金额。这一步骤确保了赔偿金额的公正性和合理性。
- 索赔：可以选择向公安机关交通管理部门申请调解，或者向人民法院提起诉讼来索赔。这一步骤为受害者及其家属提供了多种维权途径。
赔偿的具体计算与承担
- 交强险赔偿：交强险有责任限额，其中死亡伤残赔偿限额为18万元，医疗费用赔偿限额为1.8万元，财产损失赔偿限额为0.2万元。在同等责任的情况下，交强险会先在其责任限额内进行赔偿。
- 超出交强险部分的赔偿：超出交强险限额的部分，由双方按照各自过错的比例分担责任，即各承担50%。这部分赔偿可以由商业三者险按责任比例赔付，如果保额不足或者没有购买商业三者险，则由肇事方个人承担。
法律依据
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。这一条款为同等责任下的赔偿提供了明确的法律依据。
实例分析
假设一起交通事故造成死者损失共计100万元，其中交强险赔偿18万元，那么剩余的82万元将由双方各承担50%，即41万元。如果肇事方有足额的商业三者险，这41万元将由保险公司赔付；如果保额不足，比如只有30万元，那么肇事方个人还需承担剩余的11万元。
综上所述，在交通事故双方负同等责任且一方死亡的情况下，另一方需依法进行赔偿。赔偿首先由交强险承保公司在责任限额内赔付，超出部分则按50%的比例分担，可由商业三者险或肇事方个人承担。如果你或他人遇到此类法律问题，可以直接向我咨询，我会提供专业的法律建议。