赡养费的计算需结合被赡养人的实际需求、赡养人的经济能力及当地生活水平综合判定，两个女儿的收入差异需分别考量，但均负有赡养义务。具体分析如下：

1. 赡养费计算的核心原则

根据《民法典》第1067条及司法实践，赡养费需满足被赡养人（如父母）的基本生活需求（包括食品、医疗、居住等），同时参考：

• 赡养人经济能力：收入高低直接影响支付能力；
• 当地人均消费支出：以统计部门公布的数据为基准；
• 被赡养人收入情况：如有退休金、财产等，可相应扣减赡养费。

2. 两个女儿的具体责任分配

（1）收入5000元的女儿

• 支付能力：需扣除个人必要生活成本（如租房、基本饮食等）后，按剩余收入的一定比例支付。
• 参考比例：司法实践中，赡养费通常占收入的20%-30%，但需结合被赡养人需求调整。例如：
  • 若父母月均生活费需3000元，该女儿可能需承担1500-2000元（具体需与其他子女分摊）。

（2）无收入的女儿

• 支付义务：仍需履行赡养责任，但支付方式可灵活调整：
  • 直接照料：若与父母同住，可折抵部分现金赡养费；
  • 其他支持：如购买生活物资、陪同就医等；
  • 最低保障：若确实无力支付现金，法院可能酌情减少金额，但不会免除义务。

3. 实务中的分摊方式

• 按比例分摊：以两女儿收入比例为参考（如5000元女儿与无收入女儿按5:0分摊，但无收入女儿需通过其他方式履行义务）；
• 均摊费用：若父母需求明确，可按人数平分（如每月3000元需求，两女儿各1500元，无收入女儿以照料折抵）；
• 协商优先：家庭内部可协商具体方案，法院尊重合理约定。

4. 特殊情形处理

• 父母有收入：若父母有退休金或财产，赡养费可相应减少；
• 赡养人困难：如赡养人患重病、失业等，可申请减免，但需提供证明；
• 拒不履行：父母可起诉要求支付赡养费，法院可强制执行。

建议：若家庭协商无果，可委托律师介入调解或起诉，通过法律程序明确赡养费金额及支付方式。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案例处理方案。