当女婿借了丈母娘家的款却有钱不还时，这确实是一个比较棘手且敏感的问题，毕竟涉及到家庭成员之间的关系。不过，为了维护自身的合法权益，丈母娘可以采取以下一些步骤来尝试解决这个问题：
一、尝试协商解决
首先，丈母娘可以尝试与女婿进行坦诚的沟通，明确提出还款的要求，并尽量以平和、理性的态度去处理。在沟通过程中，可以留存好相关的记录，比如聊天记录、通话录音等，以备后续需要。协商的目的是希望女婿能够认识到还款的重要性，并主动履行还款义务。
二、寻求第三方调解
如果协商没有取得预期的效果，丈母娘可以考虑寻求第三方的帮助进行调解。这个第三方可以是家庭中的其他成员，比如老丈人、女儿等，也可以是双方都信任的朋友或者专业的调解机构。通过第三方的介入，有时候能够更客观地看待问题，找到双方都能接受的解决方案。
三、考虑法律手段
如果协商和调解都未能解决问题，那么丈母娘就需要考虑采取法律手段来维护自己的权益了。具体来说：
收集证据：丈母娘需要收集能够证明借款事实和金额的证据，比如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据在后续的法律程序中将会起到至关重要的作用。
提起诉讼：在收集好证据后，丈母娘可以向有管辖权的法院提起民事诉讼，要求女婿偿还借款。起诉时，需要撰写起诉状，明确双方的诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据材料。
参与庭审：法院受理案件后，会安排开庭审理。在庭审过程中，丈母娘需要出庭陈述事实、提供证据，并与女婿进行质证和辩论。法院会根据双方提供的证据和庭审情况作出判决。
申请强制执行：如果判决后女婿仍然不履行还款义务，丈母娘可以在规定的时间内向法院申请强制执行。法院会查询女婿的财产情况，并进行划扣、拍卖等操作来保障丈母娘的债权。
四、注意事项
总之，当女婿借了丈母娘家的款却有钱不还时，丈母娘可以通过协商、调解和法律手段等多种途径来维护自己的合法权益。希望这些建议能够对你有所帮助。