关于借条到期后再续借是否需要重新写借条的问题，这并非一个强制性的要求，而是主要取决于借贷双方的协商结果以及具体情况。不过，从保障双方权益和避免潜在纠纷的角度出发，重新写借条通常是一个更为稳妥和推荐的做法。

重新写借条的优势：

1. 明确性：重新书写借条能再次对借款事实进行清晰、全面的确认。随着时间推移和情况变化，原有的借条可能无法准确反映当前的借贷关系。新借条可以明确新的借款期限、利率等重要条款，有助于减少日后在利息计算、还款时间等方面的纠纷。

2. 证据效力：从法律证据的角度来看，新借条作为最新的书面记录，一旦发生纠纷并诉至法院，它能更清晰、直接地证明双方的权利义务关系。相比之下，原借条可能因时间久远或情况变化而显得不够充分或明确。

重新写借条的操作方式：

• 新借条应详细涵盖双方的基本信息（如姓名、身份证号、联系方式）、借款金额、用途、利息计算方式、借款日期、还款时间、违约罚金以及纠纷处理方式等关键信息。
• 由债务人署名或签章，并写清出具日期。
• 为了避免混淆和争议，建议在借条中明确注明之前的借条已经作废，新的借条将取代原来的借条，并以最近约定的时间为准。

不重新写借条的其他方式：

当然，如果借贷双方认为重新写借条过于繁琐，也可以考虑其他方式来记录续借行为，如：

1. 签订补充协议：双方可以签订一份补充协议，重点说明原借条的相关内容继续有效，同时明确续借的期限、是否调整利率等新的约定事项。补充协议同样需要由双方签字确认。

2. 在原借条上备注：双方也可以在原借条上进行备注说明续借情况，如注明“经双方协商一致，此借款续借X个月，自续借起始日期至续借到期日期”。但这种方式相对简单，可能无法全面清晰地记录复杂的续借约定。

法律依据与注意事项：

• 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人如果暂时无力还款，可以在还款期限届满前向贷款人申请展期（即申请将还款期限推迟或者延长）。贷款人同意的，可以展期。
• 无论选择哪种方式续借，都应确保双方对续借的各项事宜协商一致，并以书面形式清晰明确地记录下来。
• 保留好相关证据，如原借条、补充协议、转账记录等，以备未来可能出现的纠纷。

综上所述，虽然借条到期后再续借并非必须重新写借条，但为了保障双方的合法权益和避免潜在纠纷，重新写借条通常是一个更为稳妥和推荐的做法。