结论是：职务侵占罪判刑后交不起罚金，若被告名下有房子和车库，这些财产在符合法律规定的条件下，确实有可能被法院拍卖以用于缴纳罚金。以下是对此问题的详细分析：
一、法律基础
根据《中华人民共和国刑法》第五十三条的规定：“罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。” 这意味着，如果被告在判决指定的期限内未能缴纳罚金，且其名下拥有可执行的财产（如房子、车库等），法院有权对这些财产进行强制执行，以用于缴纳罚金。
二、执行程序
财产调查：在被告未能按时缴纳罚金的情况下，法院会首先对其财产状况进行调查，以确定其是否拥有可供执行的财产。
执行裁定：如果法院确认被告拥有可供执行的财产，如房子和车库，且这些财产的价值足以覆盖罚金金额，法院会作出执行裁定，决定对这些财产进行拍卖。
拍卖程序：拍卖程序通常包括评估财产价值、发布拍卖公告、组织拍卖活动等环节。在拍卖过程中，法院会确保拍卖的公正性和透明度，以维护被告的合法权益。
罚金缴纳：拍卖所得款项将用于缴纳被告应支付的罚金。如果拍卖所得款项超过罚金金额，超出部分将退还给被告；如果拍卖所得款项不足以支付罚金，被告仍需承担剩余部分的缴纳责任。
三、注意事项
财产权属：在执行过程中，法院会严格审查财产的权属情况，确保拍卖的财产确实属于被告所有。如果财产存在权属争议，法院可能会暂停执行程序，待权属问题解决后再行处理。
执行异议：被告或相关利害关系人如果对执行程序或执行裁定有异议，可以在法定期限内提出执行异议申请。法院会依法对执行异议进行审查，并作出相应的处理决定。
法律后果：如果被告拒不履行法院的判决和裁定，不仅可能导致其财产被拍卖以用于缴纳罚金，还可能面临更严重的法律后果，如被列入失信被执行人名单、限制高消费等。
四、建议
积极沟通：如果被告确实面临经济困难，无法按时缴纳罚金，建议其积极与法院沟通，说明情况并寻求解决方案。法院可能会根据被告的实际情况，酌情考虑延期缴纳或分期缴纳等方案。
法律援助：如果被告对执行程序或相关法律问题存在疑问，建议其寻求专业的法律援助。律师可以为其提供法律咨询和代理服务，帮助其维护合法权益。
作为万辉律师，我专注于刑事辩护等领域，如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。