若对方在法院调解后，仍然不履行还款义务，您可以采取以下法律措施来维护自己的权益：
申请强制执行：
- 申请时机：在调解书规定的履行期限届满后，您有权向作出调解书的法院或同级被执行的财产所在地法院提交强制执行申请书。
- 申请材料：包括强制执行申请书、调解书原件、证明对方未履行还款义务的证据（如银行转账记录、催款通知等）。
- 执行措施：法院受理申请后，会采取一系列执行措施，如查询、冻结、划拨对方的银行存款，查封、扣押、拍卖其财产等，以促使对方履行还款义务。
申请列入失信名单：
- 申请流程：您可以向法院申请将对方列入失信被执行人名单。
- 失信后果：一旦被列入失信名单，对方在很多方面会受限，如出行乘坐高铁、飞机受限，在金融机构贷款或办理信用卡受限等，以此迫使其尽快履行还款责任。
追究刑事责任：
- 追究条件：若对方有能力执行而拒不执行，且情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪。
- 追究流程：此时，您可向公安机关报案，由公安机关立案侦查并提起公诉，依法追究被执行人的刑事责任。
参与分配制度：
- 适用情况：若被执行人的财产不足以清偿全部债务，您可以通过参与分配制度按比例获得部分清偿。
- 申请流程：这需要您向法院提出申请，并按照法院的规定进行分配。
在采取上述法律措施时，您需要注意以下几点：
- 保持冷静与理性：在整个过程中，建议您保持冷静，不要因情绪激动而做出过激行为。
- 积极提供线索：主动向法院提供被执行人的财产线索，协助法院执行工作的顺利开展。
- 及时咨询专业律师：虽然我已经为您提供了详细的法律建议，但每个案件都有其独特性。如遇复杂情况或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询，我会根据您的具体情况，为您提供最合适的解决方案。
最后，需要强调的是，法律是维护社会公平正义的基石。在面对对方不履行还款义务的情况时，您应当依法维权，通过合法途径来促使对方履行还款义务。同时，也请您相信法律的力量，相信在法律的庇护下，您的合法权益一定能够得到维护。