母亲在符合法定条件的情况下，可以起诉自己的女儿还钱。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律关系层面：债务具有相对性
在法律关系中，债务具有相对性，原则上由债务人本人承担还款责任。这意味着，如果母亲与女儿之间不存在明确的债权债务关系，母亲一般不能随意起诉女儿要求还钱。然而，当母亲拥有合法有效的债权债务关系时，她完全有权利向女儿主张自身的权益。
二、特殊情形分析
存在确凿借款事实：
- 如果母亲与女儿之间存在着确凿的借款事实，比如具备借条（书面借款约定凭证，能清晰表明借款金额、还款期限等关键信息）、转账记录（直观反映款项实际流向，证明母亲已将借款交付给女儿）、聊天记录（可能包含双方关于借款的沟通内容，如借款意向、还款安排等），这些都能作为证明借款合意及款项交付的重要证据。
- 当女儿未按照约定履行还款义务时，母亲作为出借人（债权人），依法可以向人民法院提起民事诉讼。
女儿继承母亲遗产：
- 若女儿继承了母亲的遗产，那么女儿需在继承遗产的范围内对母亲的债务承担清偿责任。这是基于权利与义务相统一的原则。但需要注意的是，这种清偿责任仅限于继承遗产的范围内，超出部分女儿无需承担。
债务用于家庭共同生活：
- 如果母亲是以家庭经营等名义负债，且所负债务用于家庭共同生活，女儿作为家庭成员可能需要承担相应责任。但这种情况需要具体证据支持，不能仅凭母子关系就认定女儿需要承担还款责任。
三、起诉流程与证据准备
起诉状准备：
- 母亲在起诉女儿时，务必精心准备起诉状。起诉状中应明确双方的身份信息（这是确定诉讼主体的基础），清晰提出诉讼请求（比如要求女儿归还借款本金及相应利息等），详细阐述事实与理由（将借款的整个过程以及女儿未还款的情况如实陈述）。
证据提交：
- 母亲需要一并提交相关的证据，以增强自己诉求的可信度和说服力。这些证据可以包括借条、转账记录、聊天记录等。
法院审理：
- 法院在受理母亲的起诉后，会严格按照法定程序进行审理。法院会对双方提交的证据进行细致的审查，聆听双方的陈述，并依据相关法律法规作出判决。
四、法律建议
保留证据：
- 母亲在与女儿发生借款关系时，应尽可能保留相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据在后续起诉过程中将起到关键作用。
咨询专业律师：
- 虽然我作为李远祥律师已经为您提供了详细的法律分析，但在实际操作过程中，每个案件的具体情况都有所不同。因此，我建议您在起诉前咨询专业律师，以便更准确地把握案件走向和法律风险。不过，您现在就可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供针对性的法律建议。
理性维权：
- 在维权过程中，母亲应保持理性态度，避免情绪化行为。通过法律途径解决纠纷是最为稳妥和有效的方式。
总结来看，母亲在符合法定条件的情况下可以起诉自己的女儿还钱。但具体是否可行需要根据案件的具体情况和相关证据来判断。如果您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。