结论前置：买货不要发票返税的行为是否犯法，需分情况讨论，具体如下：

1. 从销售方角度：
   若销售方通过不开发票的方式隐匿收入、逃避纳税义务，属于典型的偷税行为，违反《税收征收管理法》第六十三条。税务机关可追缴税款、加收滞纳金，并处偷税金额50%至5倍的罚款；构成犯罪的（如偷税数额占应纳税额10%以上且超过1万元），还将被追究刑事责任（《刑法》第二百零一条）。

2. 从购买方角度：

   • 若购买方为个人：个人消费不要求发票本身不违法，但若以此协助销售方偷税（如接受返点），可能被认定为共同违法，需承担连带责任。
     
   • 若购买方为企业：企业通过不开发票降低采购成本、虚增利润或套取资金，属于虚开发票或偷逃企业所得税的违法行为。税务机关可依据《企业所得税法》第四十一条调整应纳税所得额，并处以罚款；情节严重的，可能涉及虚开发票罪（《刑法》第二百零五条）。

3. “返税”行为的定性：
   若“返税”指销售方将未开发票节省的税款以现金形式返还给购买方，本质是双方合谋逃避纳税义务。这种行为不仅破坏税收征管秩序，还可能涉及商业贿赂（如返点比例过高），违反《反不正当竞争法》第七条。

实务建议：

• 销售方应依法开具发票，避免因小失大；购买方应主动索要发票，既保障自身权益（如保修、维权），也避免卷入税务风险。
  
• 若发现对方以“不开发票返税”为条件交易，建议拒绝并举报至税务机关（12366热线），以维护合法税收秩序。
  

如有具体案例或金额细节，可进一步向我说明，我将结合证据材料提供更精准的分析。