结论：是否可以起诉小姑子从婆婆那“骗走”彩礼的行为，需根据具体情况判断，若存在欺诈、胁迫等非法手段，且符合起诉条件，则可以起诉；若不存在非法手段或不符合起诉条件，则可能无法起诉。以下从不同角度进行分析：
一、从法律关系角度分析
彩礼的性质：
- 彩礼在法律上通常被视为一种附条件的赠与，即以结婚为目的的赠与。若结婚目的未达成（如未办理结婚登记、未共同生活或导致给付人生活困难等），给付方有权要求返还彩礼。
- 但若小姑子与婆婆之间就彩礼的给付存在明确的约定，且该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，那么该约定可能受到法律保护。然而，这并不意味着小姑子可以通过欺诈、胁迫等非法手段获取彩礼。
欺诈、胁迫的认定：
- 若小姑子通过欺诈（如虚构事实、隐瞒真相）或胁迫（如以给对方或其亲友的生命健康、名誉、财产等造成损害为要挟）的手段从婆婆那里获取彩礼，那么这种行为可能构成违法，甚至犯罪。
- 在此情况下，婆婆有权向法院提起诉讼，要求小姑子返还彩礼，并可能要求赔偿因此造成的损失。
二、从起诉条件角度分析
原告资格：
- 婆婆作为彩礼的给付方，若认为自己的权益受到侵害，有权作为原告向法院提起诉讼。
被告资格：
- 小姑子作为彩礼的接收方，若存在非法获取彩礼的行为，应作为被告参与诉讼。
诉讼请求与事实理由：
- 婆婆在起诉时，需要明确自己的诉讼请求（如要求返还彩礼、赔偿损失等），并陈述相应的事实理由（如小姑子通过欺诈、胁迫手段获取彩礼等）。
证据支持：
- 婆婆需要提供充分的证据来支持自己的诉讼请求，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明小姑子存在非法获取彩礼的行为。
三、从实际操作角度分析
协商解决：
- 在起诉之前，婆婆可以尝试与小姑子进行协商，看是否能够达成和解，避免诉讼带来的时间和精力成本。
法律途径：
- 若协商无果，婆婆可以委托律师向法院提起诉讼，要求小姑子返还彩礼并赔偿损失。在诉讼过程中，婆婆需要积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息。
执行问题：
- 即使婆婆胜诉，也可能面临执行难的问题。因此，在起诉前，婆婆需要评估小姑子的财产状况和执行能力，以便在胜诉后能够顺利执行判决。
建议：若婆婆认为小姑子存在非法获取彩礼的行为，建议先收集相关证据，并咨询专业律师（即我本人，韦红露律师，专注于离婚、遗产继承等领域）的意见。在律师的指导下，婆婆可以决定是否提起诉讼以及如何提起诉讼。同时，婆婆也需要做好心理准备，因为诉讼过程可能漫长且复杂。如果有任何法律问题，都可以直接向我咨询。