在监察机关调查中，若被调查人死亡，案件并不一定直接算作结案，而是会根据具体情况进行相应处理。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、继续调查与结案处理
一般原则：
- 当被调查人在调查过程中死亡时，监察机关需要对调查结果进行审查。
- 如果存在充分的证据证明被调查人有违法犯罪事实，且这些事实清楚、证据确实充分，那么监察机关应出具监察认定意见，并由司法机关依法追究其（若其有遗产或相关责任需承担时，通过法律程序处理）相应的法律责任（此处指法律上的评价和处理，非直接指刑事责任，因被调查人已死亡）。但实际操作中，若被调查人已死亡，通常不再对其追究刑事责任，而是处理其违法所得等。
- 如果违法事实不能成立，或者不需要追究法律责任，监察机关则应撤销案件。
特殊规定：
- 如果监察机关认为有必要继续调查，例如为了查清案件事实、追缴违法所得等，经省级以上监察机关批准，可以继续调查并作出结论。
二、违法所得没收程序
适用条件：
- 当被调查人逃匿，在通缉一年后不能到案，或者已经死亡时，监察机关可以启动违法所得没收程序。
处理程序：
- 监察机关会向人民检察院提出没收违法所得的申请。
- 人民检察院对申请进行审查，必要时可进行调查。如果认为符合刑事诉讼法规定的没收条件，会向人民法院提出没收违法所得的申请；如果不符合条件，会书面说明理由并通知监察机关。
- 人民法院对没收违法所得的申请进行审理，利害关系人可以参加诉讼。法院会根据不同情形作出裁定。
三、对被调查人财物的处理
- 监察机关在调查过程中依法查封、扣押、冻结的财物，需要根据不同情况按规定处理。
- 与案件无关的财物，应在查明后三日内解除查封、扣押、冻结，并退还给相关人员或单位。
- 属于违法所得的财物，应依法上缴国库或返还给相关单位、人员。
法律背景与建议
- 法律背景：根据《中华人民共和国监察法》第四十八条的规定，监察机关在调查贪污贿赂、失职渎职等职务犯罪案件过程中，如果被调查人逃匿或者死亡，且有必要继续调查的，经省级以上监察机关批准，应当继续调查并作出结论。同时，如果被调查人逃匿，在通缉一年后不能到案，或者死亡的，监察机关可以提请人民检察院依照法定程序，向人民法院提出没收违法所得的申请。
- 建议：对于涉及监察机关调查且被调查人已死亡的情况，建议相关人员或单位积极配合监察机关的工作，提供必要的协助和信息。同时，如果认为自己的权益受到侵害，可以依法寻求法律救济。
总结：在监察机关调查中，若被调查人死亡，案件并不直接结案。监察机关会根据具体情况决定是否继续调查，并依法处理被调查人的财物和违法所得。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。